所為 と お陰

ちっこぃ娘と庭に出るか
ピアノの前に座るか

毎日 こんな暮らし

そのせいで
「体が成長してる」 と体重計が宣う... 

しかし、お陰もあった～☆

今日のピアノレッスン
指がすんなり

さて 午後は主人と温泉で しっかり保養

成長が目に見えようが
美味しいものは頂かなければ～♪
エアロ復帰を頭に描いて...

In den letzten Tagen war ich immer zu Hause.  Leider konnte ich wegen dem Rückenschmerzen gar nicht viel machen. 

Deswegen scheine ich allmählich "grosser" zu werden.

Aber weil ich mehr Zeit Klavier zu üben hatte, konnte ich heute bei meinem Klavierunterricht sehr gut spielen!

Übrigens bin ich nachmittags mit meinem Mann ins Onsen gefahren. 

Dort waren sehr wenige Leute und ruhig.  So konnte ich mich in Onsen gut erholen.  Hoffentlich kann ich bald wieder Aerobic geniessen.