その気になれば~♪

*いつものように*

今日のランチ

2009年09月27日 | グルメ

今日は はっきりしない天気

27092009yoiebisu_lunch_1 それでもランチに出かけた時は 30度
まだまだ 暑いですなぁ...

さて そのランチ
今日は久しぶりに娘と3人で♪

彷徨うことのないよう
11時半に出かけたものの もう満席?

27092009yoiebisu_lunch_2 ランチタイムに 初めて2階へ案内され
ちょっと驚き~

座敷のため 足が下ろせないのが ちとつらい

でも 静かで 煙草も気にならず
ゆったり 美味しく頂けました~ ☆ 


Heute war das Wetter leider nicht mehr so schön wie letzten drei Tagen.

Es betrug aber noch 30 Grad, als wir heute zum Mittagessen gefahren sind.  Es war noch sehr warm wie im späten Sommer.

Heute sind wir auch mit unserer Tochter losgefahren, um etwas Leckeres zu essen.  Dafür sind wir extra frühr um halb zwelf weggefahren, damit wollten wir ohne Chaos in Ruhe sitzen und essen.

Wir waren aber erstaunt, weil ein Restaurant schon fast voll war.  Aber wir konnten zum ersten Mal dort ersten Stock gehen. 

Das Zimmer war nicht schlecht, nur mussten wir im japanischen Stil sitzen.  Leider mag ich das eigentlich nicht, weil das meine Knee weh macht. 

Aber wir konnten dort in Ruhe unterhalten und haben auch leckeren Nachtisch mit Genuss gegessen. 

Darüber hat sich besonders meine Tochter sehr gefreut, weil sie in den letzten Tagen dazu keine Gelegenheit hatte.  Es war wirklich sehr angenehm. 

この記事についてブログを書く
« 興味本位で | TOP | 時の流れ »