勝利宣言して～

今日も朝から奮闘です...！
もちろん 主人。。。

つまり... また地獄を垣間見たということ...! *o*

脳トレなんて必要ないくらい 頭を使って使って
とうとうやりました! (^^)v



(...って昨日もそう思ったんだけど...^^;)

でも...今日のタイトル
"勝利宣言"でお願いね～♪
な～んて言うくらい
自信があるのだから
もう大丈夫でしょぅ...!　(^^)v



今日は３月下旬の春のような陽気♪
こんな日はやっぱりここね！っと海岸線のレストランへ☆

今日のランチも美味しかった～♪ (^^)v

そして今日は店長さんの愛犬が～♪
すご～く甘えん坊なの...^^



なめられたものだから 家に戻ってから
ちっこぃ娘にクンクン　クンクンされて困っちゃったわ☆^^;

*ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました☆
　ありがとう Micha! o(^^)o


Auch heute musste mein Mann fleissig gegen den Mac kaempfen...
Das heisst, dass wir mal wieder in der Hoelle waren...

Da musste er sich das Hirn zermartern,
er braucht ueberhaupt kein Nintendo fuer Brain-Training!

Und endlich konnte er wirklich alles in Ordnung bringen.
(Ich hatte mir das gestern aber schon gedacht... ^^;)

Aber jetzt hat er wirklich Selbstvertrauen fuer die Arberit mit dem Mac! (^^)v

Heute war ein sehr warmer Tag, als ob schon Ende Maerz waere.
So sind wir nach langer Zeit ins Restaurant am Meer gefahren.

Es war schon wie im Fruehling und wirklich herrlich!
Das Essen hat uns natuerlich sehr gut geschmeckt!^^

Heute war dort ein Hund, ein Labrador Retriever!
Er gehoert zu dem Ladenbesitzer und schmeichelt sich bei allen ein.

Als ich wieder nach Hause kam,
war meine kleine "Tochter" sehr neugierig auf mich,
weil ich ihn gestreichelt habe... ^^

*Der Text ist von Michael verbessert.
Arigatou, Micha! o(^^)o