渋滞回避

今日は 主人の実家へ

久しぶりに ちっこぃ娘も連れ
午後から塾の娘も一緒に

帰省による渋滞を予想はしていたものの
高速道路上で 突如ストップ 

ラッキーなことに
あるインター "出口 手前" で渋滞に

目的のインターは ２つ先
でも じっと待ってなんかいられない！

迷わず高速を下り 広島市内へ

町中では気温がグングン上がり
外気温計は37度

いつもと違うルートで いくつもの橋を超え
途中 向こうの橋の袂に 原爆ドームが

そして実家へ 難なく到着

午後 娘を塾に送ったあとも
お喋りを楽しみ 夕食後に帰宅

帰路はすんなり デシタ～☆

Obwohl mein Mann heute morgen frühr gearbeitet hat, konnte er danach frei sein.  Darum sind wir auch mit unserer Tochter zur Eltern meines Mannes gefahren.

Wegen der Obon-Zeit gab es einen Verkehrsstau auf der Autobahn.  Normalerweise fahren wir noch zwei Fahrtstrecke.  Aber alle Auto waren schon plötzlich Stoppen. 

Wir hatten aber Glück, weil dort kurz vor einer Ausfahrt war.  Darum sind wir aus der Autobahn zu einer anderen Straße gefahren.  Obwohl wir durch die Stadt Hiroshima fahren mußte, konnten wir ohne Probleme zur Eltern ankommen.

Unterwegs habe ich aus dem Autofenster einige Fotos gemacht, als wir einige Brücke gefahren sind.  Auf dem zweiten Foto kann man links den Atombombendom sehen.

Bei meinen Schwiegereltern haben wir uns viel unterhalten.  Obwohl wir einmal losgefahren sind, um undere Tochter zur Privatschule zu bringen. 

Nach dem Abendessen sind wir wieder nach Hause gekommen.  Es war etwas hektisch, aber wir konnten den Tag angenehm verbringen.