今日は主人の誕生日♪
お決まりの料理のリクエストを受け
家でお祝い☆
ドイツから届いたビール
『Einbecker Mai-Ur-Bock』で乾杯!
この後のアジアカップサッカー
日本対サウジアラビア戦を応援するため
シャンパンはハーフボトルに!
酔っぱらってダウンするワケにはいかない！
...っと力を入れて応援したけれど
結果は 2 : 3
まけた...
誕生日と一緒にお祝いしたかった...
ざんねん...
Heute ist Geburtstag meines Mannes.
Dieses Jahr auch hat er mir ein geliebtes Essen mit einem Sekt zum Feiern gewuenscht.
Deswegen haben wir heute fuer ihn zu Hause gefeiert.
Gluecklicherweise hatten wir das Einbecker Bier Mai-Ur-Bock von einem Freund bekommen.
Damit haben wir froehlich angestossen.
Und da haben wir keinen grossen Flasche-Sekt, sondern nur einen kleinen getrunken, um spaeter japanischen Mannschaft anzufeuern.
Das Spiel war Japan gegen Saudi-Arabien Semifinale vom Fussball-Asienmeisterschaft.
Eben ist das Spiel vorbei und Japan hat es leider 2:3 verloren.
Wir haetten darueber auch froehlich gefeiert.
Schade...
お決まりの料理のリクエストを受け
家でお祝い☆
ドイツから届いたビール
『Einbecker Mai-Ur-Bock』で乾杯!
この後のアジアカップサッカー
日本対サウジアラビア戦を応援するため
シャンパンはハーフボトルに!
酔っぱらってダウンするワケにはいかない！
...っと力を入れて応援したけれど
結果は 2 : 3
まけた...
誕生日と一緒にお祝いしたかった...
ざんねん...
Heute ist Geburtstag meines Mannes.
Dieses Jahr auch hat er mir ein geliebtes Essen mit einem Sekt zum Feiern gewuenscht.
Deswegen haben wir heute fuer ihn zu Hause gefeiert.
Gluecklicherweise hatten wir das Einbecker Bier Mai-Ur-Bock von einem Freund bekommen.
Damit haben wir froehlich angestossen.
Und da haben wir keinen grossen Flasche-Sekt, sondern nur einen kleinen getrunken, um spaeter japanischen Mannschaft anzufeuern.
Das Spiel war Japan gegen Saudi-Arabien Semifinale vom Fussball-Asienmeisterschaft.
Eben ist das Spiel vorbei und Japan hat es leider 2:3 verloren.
Wir haetten darueber auch froehlich gefeiert.
Schade...
とっても、おいしそうですね。
ドイツのビールつきは、いいですね。
サッカーは、残念でした・・・ついつい力が入ってしまいましたが・・・
ありがとうございます＾＾
代わり映えしない料理だけど 普段作らないから特別な日にはリクエストが...^^;
ドイツビール大好き♪(^^)v ドイツじゃなくても好きだけど^^
味もアルコールも濃いぃビールでした♪
サッカー 力入れて応援した分 落胆度が大きい。。。
今日は再起不能かも。。。
ミートローフ？とっても美味しそう！
ビールもすすみそうですね。
サッカーの結果がよかったら言うこと無しだったのにネ
韓国戦、頑張ってもらいましょ。
ありがとうございます♪
はい... ベーコンで巻いたミートローフ 美味しかったです^^
サッカーがなければもっと飲んだはず^^;
勝って乾杯したかったな～
土曜日の３位決定戦 また応援しましょ。
夏が誕生日ってのもなんかステキだよねぇ～。
ありがと～～～♪
主人も娘も７月... ステキな暑い夏生まれ(?)です ^^
3月3日が誕生日には敵いませんね～～＾＾