今日 3月3日は桃の節句☆
娘が生まれてから 毎年おひな様を飾り
今年で15回目☆
実は
今朝飾ったばかり...^^;
旧暦で祝うこととし
あと1ヶ月飾っておくことと致しましょう♪^^
学校から帰ってきた娘に声をかけ ちっこい娘と一緒に
今年も記念撮影に成功 ☆(^^)v
二人の娘たちの健康と幸せを祈りながら...♪
Heute, der 3. Maerz ist Maedchenfest.
http://de.wikipedia.org/wiki/Hina-Matsuri
Wenn man eine Tochter bekommen hat, feiert man den Tag jedes Jahr mit Ohinasama (die Puppen heisst so).
Auch bei uns stellt man Ohinasama zum Feiern, seit unsere Tochter geboren ist.
Dieses Jahr haben wir sie erst heute Morgen geschmuckt...!^^;
Nachdem unsere Tochter aus der Schule gekommen ist, habe ich sie mit meinen zwei "Maedchen" fotografiert ^^
Dabei habe ich die Beide "Toechter" gesundheit und glueck gewuenscht...! (^^)v
おほっ...^^ もしかして毎年今でもちゃんと飾り付けしているの???
それより何より お誕生日おめでとう~~~♪ (*^^)¥ ¥(^^*)
桃の節句がお誕生日なんて いいね~~~♪^^
うちは、何回飾っただろう・・・
1回目~15回目まで、並べてみると、おもしろいだろうね^^
おぉ! そうだね~ 今までの写真探して並べてみようかな~~~♪^^
CoCo家のおひな様は出番があったりなかったり?
来年は是非ご披露してね~☆^^
うちは新体操の発表会だったから、朝から夕方まで出っ放し。
ちらし寿司もなく、帰って、ひなあられを食べて終わりだったよ。
おひなさまは、私のダンスレッスン中に娘が作った紙のお雛様とお内裏様。
今日は、近所の方から、ばら寿司のおすそ分け。
Lucky!!夕飯になった!v(*'-^*)ゞ・'゜☆ブイ
お疲れさま~! 無事終わってホッとしたでしょ~☆
これでもうエアロに復帰ね? しっかり風邪治してバリバリ踊りまくって~♪
まってるよー!!!...って今週は私が行けそうにないけど^^;
それにしても... いいなぁ... お裾分けのばら寿司美味しかった~?^^