仕方ない...

降りそうで降らなかった雨。

昨夜遅くに降り始め
ちょっと楽になった気もするけれど
やっぱり ムシムシ...

仕方ない。
梅雨だもの。

今日もエアロを楽しんだ後
小降りになった隙に 庭へ♪

ちっこぃ娘はお腹までぐっしょり

仕方ない。
芝生長くないと夏越せないし
何より 足 短いんだもの。

Eigentlich sollte es schon gestern regnen.

Es hat aber erst mitten in der Nacht angefangen zu regnen.

Deswegen ist es etwas weniger geworden, unangenehm zu fuehlen.

Trotzdem ist es immer noch schwuel.

Naja, jetzt ist Regenzeit...

Auch heute war ich nach der Aerobic wieder kurz im Garten.

Da ist meine kleine "Tochter" ganz nass geworden, wegen den langen Rasen und kurzen Pfoten.

Das war etwas armselig, darum habe ich kein Foto gemacht, obwohl ich da sie auch suess fand...