その気になれば~♪

*いつものように*

今日は庭仕事

2009年04月10日 | ペット

10042009nashi_1 エアロのない金曜日
そして快晴

今日も桜を求め出かけようかな♪
と思ったものの...
庭に出て 思いとどまった

やろう やろう
10042009nashi_2 いつかはやらなきゃと思っていた庭仕事

今日 やらないでいつやるんだ ?

自分に発破をかけ 頑張った!
3時間かけ やっと玄関周り終了

ちっこぃ娘も そばでウロウロ
10042009marian_1 終わった頃には二人ともぐったり

でも日頃の手抜きのせいか
達成感アリアリ

この調子で頑張らなくっちゃ~!


10042009marian_2_2 Freitags habe ich keine Aerobic.  Also hatte ich heute ganzen Tag frei.

Wegen dem schönes Wetter habe ich mal gedacht, ob ich heute wieder losfahre, um die Kirschblüten anzusehen.  Aber ich habe entschieden, zu Hause zu bleiben und im Garten zu arbeiten.

10042009marian_3 Immer wenn ich im Garten war, wollte ich das schon zu schaffen.  Weil ich mir schon sehr gut vorstellen konnte, daß er langsam von Unkraut überwucherter Garten wird...

Also habe ich vormittags für drei Stunden lang sehr fleißig gearbeitet.  Ich war schon etwas zufrieden, obwohl es noch viele Arbeit gibt.  Ich werde bald wieder weiterarbeiten.

Übrigens, meine kleine "Tochter" war dabei immer neugierig und hat hin und her schnuppert.  Das war sehr süß und die Leute, die vorbei spazierengegangen sind, haben uns öfter gegrüßt. 

この記事についてブログを書く
« 県立大学 [E:cherryblossom] | TOP | ちょっと...カモ »