いい天気が続いたものの
ついに今日は曇り空 
太陽ないと寂しいねぇと言いつつ庭へ
ちっこぃ娘は土が柔らかいからか
植えたばかりの苗に興味津々
ダメョ～～～
すると庭を駆け回り
突然 ホリホリホリホリ
あ！ソレぃぃねぇ～
今度 耕す時に手伝ってもらお～ 
そうそう
今日やっと１週間ぶりのエアロへ
楽しかった～ 幸せデス♪
ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました。
ありがとう Michael 
Bis gestern war das Wetter eine Woche lang sehr schön. Leider war es heute bedeckt.
Obwohl es keine Sonne gab, habe ich mit meiner kleinen "Tochter" im Garten etwas Zeit verbracht.
Weil ich vorgestern einige Pflänzlinge angepflanzt habe, war die Erde des Blumengartens noch sehr weich. Meine kleine "Tochter" war deswegen neugierig und wollte dort graben... 
"Nein!" sagte ich zu ihr und wollte sie schon mit ins Haus nehmen.
Aber sie hatte dazu gar keine Lust. Irgendwie war sie sehr aufgeregt und lief vor mir weg! Und plötzlich hat sie angefangen, mit den Vorderpfoten im Garten stark zu graben! Es war sehr lustig!
Vielleicht kann sie mir das nächste Mal helfen, wenn ich die Erde wieder umgraben muss!
Der Text ist von Michael verbessert.
Arigatou, Micha!
