和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

後ろ側、後面、裏側、後方

2022-04-25 09:11:06 | 表現

US8775966
FIG. 3 is an exemplary block diagram of a device 100, such as the device 100 of FIGS. 1 and 2. As introduced above, the device 100 includes the front touch screen display 122 and the rear touch pad 142. As shown, the front touch screen display 122 is generally on a front side of the device 100 and the rear touch pad 142 is generally on a rear side of(*後面(裏側)「上」(接触);離間した「後ろの方」、「後方」ではない)the device 100.

US10898767(既出)
[0457] Also shown in FIG. 98A is a recessed region 9384 located on the sole 9316 adjacent to and rearward of the channel 9320 .
【0340】
  図98Aには、更に、ソール9316側に、チャネル9320に隣接してその後方に設置されている陥凹領域9384が示されている。

WO2018111405(既出)
On the forward side of the blade 300, there is a forward angel wing 310.
ブレード300の前方側に、前方エンジェルウィング310がある。

On the aft side of the blade 300, there is a distal aft angel wing 312 radially inward of that is a proximal aft angel wing 314 with a gap therebetween.
ブレード300の後方側には、遠位後方エンジェルウィング312があり、その径方向内側には遠位後方エンジェルウィング312との間に間隙を有する近位後方エンジェルウィング314がある。

EP3536212(既出)
shall relate to the upright extraction cleaner oriented in FIG. 1 from the perspective of a user behind the upright extraction cleaner 211, which defines the rear of the upright extraction cleaner 211.
直立吸引洗浄機211の後部を規定する直立吸引洗浄機211の後方におけるユーザーの観点から図1において方向付けられているように直立吸引洗浄機に関連するものとする。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ドラマ ホームランド:What ... | トップ | 接続先、切り替え、切替 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

表現」カテゴリの最新記事