突然の日本語が・・（ズゴジェレツ）

今日は一転、肌寒い。
せっかく直りかけている風邪がぶり返しそうで怖いです。

明日からの週末は・・またお忙しのスケジュールを入れてしまったｋおばちゃん。
あーゆっくり寝るのはゴールデンウイークか？

○10月8日（火）

ドイツ側のゲルリッツGorlitzから再びポーランド側のズゴジェレツZgorzelecに戻ってきたｋおばちゃん。
橋の上から眺めたあのあたりに・・向って見ることにしました。

こちらポーランド側のズゴジェレツの町は、どもう観光名所がないのか町全体が暗いのです。
唯一明かりが点っていたのはあのあたしかわからなかったのです。

明かりの正体は・・やはり飲食店でした。数件が軒を連ねている・・というか営業しているようでどれにしようか・・と迷った上？一つのお店に入る事にしました。

しかし・・平日の夜だと言うのに結構満席です。あらら・・

ｋおばちゃんのすがるような・・『一人なんですけど・・』という問に、ウエイトレスのお嬢さんは『ここで良かったら・・』とカウンターの席を勧められました。

はいはい、ここで結構でございますよ。お一人様ですから・・とOKをすぐにしたｋおばちゃんです。

ホントに狭いところなんですけど・・何処でも良いです。まずはビールで喉を潤わせます。

あー人心地つきました。

あ、ちなみにビールのメニューはこんな感じです。

こんな狭いところですけど、ｋおばちゃんには天国です。

ただし・・レジがまるみえです。

ビールもこのカウンターの中で注ぎますが・・バーテンダーが常駐している訳ではありません。

さて、喉も潤ったところで・・ｋおばちゃんにとってのメインです。

本来はスターターのサラダですが、こちらのサラダは量が多いし、動物性のたんぱく質もたっぷりはいっていたりするのでｋおばちゃんは勝手にメインにしてしまってます。

で、このお料理は・・ポーランドの農家の？チーズを焼いたサラダです。

ビネガーとオリーブオイル塩コショウで頂きました。

で、食事をしている最中です。突然、背後から日本語の会話が聞こえてきました。
え？？？？？こんなところで日本語・・とびっくりして振り向くと・・日本人ビジネスマンが2人入って着ました。
そう、スーツ姿のビジネスマンです。で、ご一緒なのは地元の方でしょうか？男性ですが、この方はスーツを着てらっしゃらなくて、いわゆるジャンパーというか作業上着を着てらっしゃいました。
あ、ビジネスディナーなのでしょうね。

彼らは当然予約したあったようで・・上の階へと案内されてさって行きました。

ｋおばちゃんは・・ただ通りすがりに彼らの姿を見ただけなのですが・・こんなポーランドの端っこ、というかドイツの端っこで日本語が聞こえきたのでびっくりです。

このあたりに取引のある日本企業があるのでしょうかね？
ま、もっともこの国境沿いの地の利いかして工場が合っても可笑しくはありません。
そう、安いポーランドの労働力をつかってドイツの技術で生産を行うメーカーとかね。

彼らはｋおばちゃんのことは認識していなかったと思いますが、あらまあ、こんなところでも頑張ってるのね。日本は！とちょぴり嬉しくなったのでした。

さて、本来のメインはすっ飛ばして・・お次ははずせないデザートです。

これを頂いたのですが・・なんだったかな？

さっぱり思い出せないのですが・・別の画像をみると・

チョコレートアイスのラズベリークリーム掛けみたいにみえなくもありませんね。

いずれにしても美味しかったから覚えていないんだと思います。
カードで支払って・・お店を去りました。

外から眺めるとこんな感じのお店でした。

はい、ごちそうさまでした。
お宿は直ぐ裏です。


そうそう、備忘録です。
Restauracja Kawiarnia miódmaliny
Przedmieście Nyskie
ul. Daszyńskiego 17