― 光の守り手 ―

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　ぱふゥ！　すごいィ～かぜッ、だッたのでス！」
「がるる！ぐるがるっる～！」（←訳：虎です！雨も凄かった～！）

　こんにちは、ネーさです。
　大雨と大風で臨時休校になった学校も多かったという、
　まさに嵐のような一日の終わりは、
　はい、読書タイムですよ♪
　本日は、大人もチビっ子もほっこりできる
　こちらの御本を、さあ、どうぞ～！
　
　　


　
　　　　　　　　　――　ダム・キーパー　――



　著者はトンコハウスさん、2019年3月に発行されました。
　ちょうどいま、新宿で開催されている
　《トンコハウス映画祭》も大好評開催中の、
　トンコハウスさんによる絵本作品、いえ、
　アートブック作品、というべきでしょうか。

「とんこはうすゥのォ～」
「ぐるるるるがるる！」（←訳：そもそもの始まり！）

　トンコハウスの設立者は、
　堤大介（つつみ・だいすけ）さんと
　ロバート・コンドウさん。

　東京都出身の堤さんと、
　南カリフォルニア出身のコンドウさんは
　ピクサー・アニメーション・スタジオの
　アートディレクターとして活動するかたわら、
　1本の映画を自主制作しました。

　その作品『ダム・キーパー』（2014年公開）は、
　世界中の映画祭で20以上の賞を受賞し、
　2015年米国アカデミー賞の
　短編アニメーション部門にもノミネート！

「そしてェ、えいがはァ～…」
「がるるぐる！」（←訳：絵本に変身！）

　この御本は、
　18分の短編アニメーション『ダム・キーパー』をもとに、
　新たに描き下ろされた作品です。

　物語の舞台は、
　谷合いの小さな町――

「おおきなァだむゥ、ありまスッ！」
「ぐるっるるるがる……？」（←訳：貯まっているのは……？）

　町のはずれのダムが堰き止めているのは、
　《くらやみ》。

　そう、ダムのむこうがわに広がっているのは、
　夢も希望もない、
　まっくらなおそろしい世界です。

　ダムの上には風車小屋があって、
　風車の起こす風だけが
　《くらやみ》を押し返し、
　町を守っているのですけれど。

「だァれもォ、しらないィ～…」
「がる・ぐーるーるがるる！」（←訳：ダム・キーパーの存在を！）

　毎朝毎夕、
　風車を回す仕事で
　身体のあちこちが汚れている《ぼく》。

　町のみんなは《ぼく》を見て、
　“よごれんぼ”とバカにします。
　学校に行っても、
　《ぼく》は、いつもひとりぼっち。

　でも、或る日のこと。

　もう慣れた。
　ひとりぼっちには、もう慣れてるもん、
　と諦めていた《ぼく》の、
　こころを揺さぶる出来事が？

「ずしんッ！」
「ぐるる！」（←訳：ずきり！）

　ずきずきと痛み、
　いまにも張り裂けそうな、
　ダム・キーパーくんの胸のうち。

　泉鏡花さんの『夜叉ヶ池』、
　トールキンさんの『指輪物語』、
　そしてプロメテウスの神話をも想い起こさせる
　書籍版『ダム・キーパー』は、
　映画『ダム・キーパー』を
　既に御覧になっている方々にもおすすめです。

　世界を守るために奮闘する
　小っちゃな“守り手”くんの物語を、
　みなさま、ぜひ♪