中国上海での設計デザインに携わった「やまとや喜都乃2号店」がオープンしています。

昨年から中国・上海でデザイン設計を手がけさせていただいた、

虹梅路テナントビルの2階での

高級日本料理店へのリノベーション。

 

 

「やまとや喜都乃2号店」がオープンしています。

 

 

 

 

現場での工事が始まるまでのテナント視察と、

デザイン決定後の現場での打ち合わせは、

「通訳さん」を入れての打ち合わせでしたが

意思疎通が大変でした・・・・・・。

 

 

 

 

 

 

でも、「ものづくり」を共通で頑張りたいという

上海の「つくりて」の業者さんは「丁寧」だったので

歩み寄りもでき、

大変な部分も含めて良い経験にもなりましたよ。

 

 

そういう意味も含めて、

現地出張は大変でしたけど、計画が終わり、工事も終了して、

プレオープン後の調整も終わり、

実際に「お店」で人と内容が動きだすと本当にホッとしますね。

 

 

異国の地での日本的デザインで心地よく、

ゆっくりとくつろぐことが出来るように、

「日本を堪能」できるようにデザインましたよ。

 

 

曲線と直線の細工が空間的に面白く交わるような

設計の工夫も盛り込み、

「縄を使った陰影」で灯りに変化をつけて

独特の空気をつくりだしてみました。

 

 

 

中国・上海へ訪れた際には是非一度足を運んでください。

住所は虹梅路3219号九州生活广场2楼（*程家桥支路）ですよ。

中国・上海の夜は・・・・・ぜひ「やまとや喜都乃」へ。

 

 

 

 

 

Produce Your　Dream>>>>>>>>>>>>>------------------------------------

建て主目線+αの提案・・・「建築と住まい手とその暮らしを豊かに」

建築設計事務所　建築家　やまぐち建築設計室ホームページ

　http://www.y-kenchiku.jp/

無料のご相談「ご依頼」はお気軽にホームページからどうぞ

 

「無料相談のお申込み・御相談・問い合わせ」

http://www.y-kenchiku.jp/contact.html

新築・建て替え・中古住宅・間取りのご相談土地取得の相談リフォーム

二世帯住宅・ビフォーアフター・住みやすい家　ウッドデッキ

シンプルナチュラル　スリット　和風　シンプル　純和風　モダン　和モダン　インテリア

リホームプラン　住宅　木の家　二階建て　平屋　デザイン　設計　

「住まいを設計するという事は暮らし方を設計するという事」　
---------------------------------------------------<<<<<<<<<<<<<<<<<<