YALIN note

MAS/AN 増岡設計室 @入間市
住宅設計やリフォーム・家具のことまで、
気楽にご相談下さい。

葡萄成熟時♪

2014-09-15 | ・ 庭仕事+家庭菜園


そろそろ熟してきたかな?(※6月の様子)
(中)葡萄好像快成熟了?


ひとつ開けて、覗いてみよう!とてもいい感じ♬
(中)打開一袋来看看!看起来不錯喔!


袋を掛けてない葡萄は、うまく熟していません…
害虫や安定した成長を考えるとやはり袋を掛けた方が良さそうです。
来年、またチャレンジしよう!

(中)没有套紙帶的葡萄之成長、比有套紙帶的葡萄的成長較慢。
為了防止害虫及葡萄的成長、還是套紙帶比較好吧!明年再試試看♬


熟した葡萄の初収穫♬
小ぶりですが、とても甘くて少し酸味があって、美味しかったです。
無農薬で育てたものは、安心して食べられるし健康に好さそう!

(中)葡萄成熟時的第一次収成。
雖然非常小顆、但非常甜帯有點酸味、好好吃喔!
没用農薬、譲他自然生長、還是自已種的吃得比較安心健康!