アイルランドが50年ぶりの猛烈な台風に襲われた。時速160キロ、秒速44メートルの風に島中が襲われ、交通機関は全部ストップ。2名死亡、36万戸が停電。嵐の名前はオフェリア。薄命の美女の名が最悪の鬼女の名になってしまった。だから私は嵐に女性の名をつけるのには反対なのだ。女性たちがよく黙っていると思う。写真はコーク市の公園で根こそぎにされた樹木。亡くなった方は女性で、運転中に倒れてきた木がフロントグラスを突き破ったためという。同乗していた母親もけがをした。もう一人の犠牲者は男性で、倒木をチェインソーで切っていて逆に自分が切られてしまったらしい。強風の中、戸外での作業は危険だ。日本で言えば北海道全島が台風でマヒしてしまったような状況だろう。気の毒だ。
