パリ・エアショーの案内を紹介します。
--------------------------
航空宇宙関連企業・団体の皆様
世界最大の航空宇宙ショー、第48回パリ・エアショーも来週に迫りました。
(6月15日から21日まで開催)
展示会場では最古のものから最新のものまで、約100機の航空機が展示されます。またアメリカのF-22、Sukhoi社のSuperjet100がデモフライトを行ないます。(詳細下記)
デモフライト日程:期間中毎日・13時から16時まで(英語・フランス語の解説付き)モニターでも観覧可。当日のスケジュールは、午前中にパイロットの調整後、プレスセンターにて発表されます。
ビジネスセンター:6月8日-21日まで、朝7時から19時までオープンしております。(Hall 2のEsplanade内)
出展社検索ページ: 出展社名・国・カテゴリーを入力していただき、サーチボタンをクリック。企業名が表示されたら、スタンド番号をクリックするとブース位置が表示されます
アクセス情報 : http://www.salon-du-bourget.fr/newsletter/document/Guide_Acces.pdf
皆様のエアショー訪問をより円滑に行なうため、今年初めてスタートするコンシェルジュリーサービス、またシャトルヘリコプターでの移動もご利用ください!
入場の際の混雑を避けるため、また入場料金の割引をご利用いただくために、エアショーHPからの事前登録を是非ご利用ください!
最新情報(展示・デモフライト・新サービス)
下記をクリックしてご覧ください。
http://www.ccifj.or.jp/japon/documents/info_bourget_12_mai.pdf
入場バッジ:今すぐご登録ください!
入り口での混雑を避け、スムーズに入場いただけます。
また、1日につき10ユーロ割引になります。
http://www.paris-air-show.com/ (英語版)
* 登録方法の記載された資料を送付いたします。下記リンクをクリックしてご覧ください。
パリ・エアショー案内書
* 登録完了後 eメールが送信されます。スパムとして紛れ込まないようご注意ください。(チケット発信元:visiteurs@salon-du-bourget.fr メールタイトル:Your eletrique badge for the Paris Air Show... )当日このメールを持参し、会場入り口のマシンに読み取らせるとスピーディに入場できます。
* 注意1: 電話番号入力時、数字を連続入力してくださるようお願いいたします。(ハイフン、スペース等は省略)
電話番号: 日本のカントリーコード(81)に続けて0を省いた市外局番と電話番号
例) 03-3288-9646 の場合 → 81332889646
* 注意2: お一人で1日券を複数購入される場合
最初の注文ページで、1-day Trade Visitor badgeをクリックしていただくと、Summery of your order というページに切り替わり、オーダーされたバッジの合計金額が表示されます。2日目以降の分に関しては、ページ下部の「Order a badge for a colleague (同僚のバッジをオーダーする)」をクリックしていただきますと、入力ページに戻りますので、お名前・ご連絡先情報(企業情報は保存されています)を再度入力ください。
* 注意3: 招待状をお持ちの場合
バッジ申し込みページへアクセスしていただきますと、上部にIf you have an invitation… という記載があります。お持ちの招待状の右上にある番号を、すぐ下の欄に入力し、「SUBMIT」をクリックしてください。その後、指示に従い入力を進めてください。
ご不明の点は、下記パリ・エアショー日本窓口までお問い合わせくださいませ。
皆様のご参加を心よりお待ち申し上げます。
-------------------------------------------
パリ・エアショー
日本窓口
CCIFJ
在日フランス商工会議所
--------------------------
航空宇宙関連企業・団体の皆様
世界最大の航空宇宙ショー、第48回パリ・エアショーも来週に迫りました。
(6月15日から21日まで開催)
展示会場では最古のものから最新のものまで、約100機の航空機が展示されます。またアメリカのF-22、Sukhoi社のSuperjet100がデモフライトを行ないます。(詳細下記)
デモフライト日程:期間中毎日・13時から16時まで(英語・フランス語の解説付き)モニターでも観覧可。当日のスケジュールは、午前中にパイロットの調整後、プレスセンターにて発表されます。
ビジネスセンター:6月8日-21日まで、朝7時から19時までオープンしております。(Hall 2のEsplanade内)
出展社検索ページ: 出展社名・国・カテゴリーを入力していただき、サーチボタンをクリック。企業名が表示されたら、スタンド番号をクリックするとブース位置が表示されます
アクセス情報 : http://www.salon-du-bourget.fr/newsletter/document/Guide_Acces.pdf
皆様のエアショー訪問をより円滑に行なうため、今年初めてスタートするコンシェルジュリーサービス、またシャトルヘリコプターでの移動もご利用ください!
入場の際の混雑を避けるため、また入場料金の割引をご利用いただくために、エアショーHPからの事前登録を是非ご利用ください!
最新情報(展示・デモフライト・新サービス)
下記をクリックしてご覧ください。
http://www.ccifj.or.jp/japon/documents/info_bourget_12_mai.pdf
入場バッジ:今すぐご登録ください!
入り口での混雑を避け、スムーズに入場いただけます。
また、1日につき10ユーロ割引になります。
http://www.paris-air-show.com/ (英語版)
* 登録方法の記載された資料を送付いたします。下記リンクをクリックしてご覧ください。
パリ・エアショー案内書
* 登録完了後 eメールが送信されます。スパムとして紛れ込まないようご注意ください。(チケット発信元:visiteurs@salon-du-bourget.fr メールタイトル:Your eletrique badge for the Paris Air Show... )当日このメールを持参し、会場入り口のマシンに読み取らせるとスピーディに入場できます。
* 注意1: 電話番号入力時、数字を連続入力してくださるようお願いいたします。(ハイフン、スペース等は省略)
電話番号: 日本のカントリーコード(81)に続けて0を省いた市外局番と電話番号
例) 03-3288-9646 の場合 → 81332889646
* 注意2: お一人で1日券を複数購入される場合
最初の注文ページで、1-day Trade Visitor badgeをクリックしていただくと、Summery of your order というページに切り替わり、オーダーされたバッジの合計金額が表示されます。2日目以降の分に関しては、ページ下部の「Order a badge for a colleague (同僚のバッジをオーダーする)」をクリックしていただきますと、入力ページに戻りますので、お名前・ご連絡先情報(企業情報は保存されています)を再度入力ください。
* 注意3: 招待状をお持ちの場合
バッジ申し込みページへアクセスしていただきますと、上部にIf you have an invitation… という記載があります。お持ちの招待状の右上にある番号を、すぐ下の欄に入力し、「SUBMIT」をクリックしてください。その後、指示に従い入力を進めてください。
ご不明の点は、下記パリ・エアショー日本窓口までお問い合わせくださいませ。
皆様のご参加を心よりお待ち申し上げます。
-------------------------------------------
パリ・エアショー
日本窓口
CCIFJ
在日フランス商工会議所