林 住 記

寝言 うわごと のようなもの

南国の夜

2007-07-05 | 歌の翼に

 

蒸し暑い夜には裕ちゃんの「南国の夜」です。

  月は輝く 南の
  遥かなる夢の島よ
  星はきらめき 微風
  囁く耶子の葉蔭に

  淋しき ギターの調べ
  さざ波 寄せるなぎさに
  思い出つきぬ 常夏の
  恋しき あこがれの国

       作詞 駿河あきら 作曲 A・LALA 編曲 バッキー白片 歌 石原裕次郎

子供の頃、向かいの邸宅では夜な夜なお兄さん達が集まって、ハワイアンの練習をしていた。
むせび泣くようなスチールギターは、良かったなぁ...........。

大人になった頃、ウクレレが流行っていた。
森男も一丁前に買いこんで少し弾いたけれど、流れ流れて無くなってしまったよ。
似た柄のアロハは去年買った。
もぅワイキキ行きの元気は無く、湘南海岸で十分だけれど湘南も遠い。

暫く前の夜11時頃、NHKに矢沢永吉おじさんがご出演!
「...... my love 」、と繰り返す歌を歌っていたが、な、なんと、ハワイアン風じゃないか!

ギンギンギラギラの印象だった永ちゃんも、ハワイアン回帰なら嬉しい。

裕ちゃんの「南国の夜」は漢字が難しい。
でも歌は優しく、易しい。

このレコードの収録曲は、他に、小さな竹の橋の下、珊瑚礁の彼方、ブルー・ハワイの3曲。
3曲は英語で歌っているけれど、裕ちゃんの発音はカタカナ読み。
単語も易しいので義務教育中退程度の森男にも分かる。

 

天下の永ちゃんも歌ってる。ハワイアン、復活しないかなぁ......。
そして「.....my love」って歌、シングルCDなら買いたい。

♪そもそも矢沢永吉が歌った「.....my love」。
なんと言う歌だったのだろうか?


最新の画像もっと見る

5 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (hu-)
2007-07-06 00:13:31

★A DAY

 くらい闇のはてに 青い月の光

 浮かぶ君に 出逢うまで 永い時が過ぎた

 君の頬につたう 過ぎた日の涙

 でも もうこれっきり すべて さよならさ

 Oh, my love 二人きり 見つめあう

 Oh, my sweet いつまでも 月に抱かれて



 昨日までのことも 明日からのことも

 何も思わず 君とだけ 月の光の中

 二人ならば きっと うまく ゆくさ

 君の悲しい 涙に もう さよならさ

 Oh, my love 忘れよう 言葉は もう

 Oh, my sweet いつまでも 月に抱かれて


風子も見てました。いいなー、と聴いてました。
人間 歳を重ねると素敵になるもんだ・・・と思っていたら 結構 昔出していたらしいですよ!唄い方は変えているらしいですけど。
フォークの西岡恭蔵さんの作詞だそうです。




返信する
なんとス・テ・キな! ()
2007-07-07 10:09:23
風子さま

ステキな一日。有り難うございました。

実は「@ my love 」、「yes my love 」でした。

その辺の経緯と歌の感想は、いずれまたご報告致します。
返信する
南国の夜 (hu-)
2007-07-10 01:21:37
失礼しました。風子の早とちりでした。旅から帰って ブログ拝見して 日焼けの顔に赤面の上塗りしております。悪しからず・・。
返信する
マイ 懐かしい 動画ベスト ユウジロウ (村石太MAN)
2010-06-01 16:02:58
今 南国の夜(なつかしい白黒写真いくつかと歌)を 聞いています。私は あまり詳しく知りません。
返信する
夏はハワイアン (森生)
2010-06-01 21:17:44
村石太MANさま
このところ 夏が来ても ハワイアンが流行りませんね
ギスギス ザワザワしている現代こそ ハワイアンで和みたいところです
今 流行っている歌は 歌ではなく 単なる絶叫で 好きではありません
返信する

コメントを投稿