pure's movie review

鑑賞した映画の感想です。

トランスフォーマー

2007-08-18 21:21:37 | アメリカ映画(た行)



2007年 アメリカ作品 144分 UIP配給
原題:TRANSFORMERS
STAFF
監督:マイケル・ベイ
脚本:アレックス・カーツマン ロベルト・オーチー
製作総指揮:スティーヴン・スピルバーグ
CAST
シャイア・ラブーフ ミーガン・フォックス ジョシュ・デュアメル ジョン・ヴォイト


実は、、、あたしはこの手の映画が苦手…迫力ある映像が観たくて映画館に行く事は稀にあるけど、DVDではあまり観ないジャンルです。。。だからトランスフォーマーの予告を観たとき、行こうか行くまいか、50:50だったんだよね~。っていうか70:30で「行かない」に傾いてたかも?でも評判が良かったし、地元のシネコンのポイントがたまってタダということもあって観に行ってみたのさそしたら、、、

なかなか面白かった!

宇宙人だかロボットだか知らんけど、なんか得体のしれない機械人間の戦闘モンだと思ってたら、違ったんだよね。確かに得体の知れない機械が地球を侵略する話なんだけど、その侵略者の中に人間の味方をするヤツもいれば、主人公のデートで粋な演出をしてくれる憎めないヤツもいるわけで。何だか新鮮で面白かった!主人公の家族に気付かれないよう、トランスフォーマー達が家に張り付いて巨体を隠したり、車に変身したり(と言っても大勢いたもんだから庭が駐車場状態)するシーンは爆笑!「(同じ監督の)『アルマゲドン』よりすげぇ!」と「(製作総指揮のスピルバーグの)宇宙人?『ET』か?」発言には思わず噴出しちゃった!

画面いっぱいいっぱい迫力シーンが続いてなんかスカッとしたよ。たまにはいいね!チョイ役だったけど、「プリズン・ブレイク」のスクレが出てたのも嬉しかったなぁ~

【字幕翻訳:松崎広幸】


TAXi3

2007-08-18 15:40:27 | フランス映画


2003年 フランス作品 87分 アスミック・エース配給
原題:TAXi3
STAFF
監督:ジェラール・クラヴジック
脚本:リュック・ベッソン
CAST
サミー・ナセリ フレデリック・ディファンタール ベルナール・ファルシー バイ・リン


前TAXiシリーズを観た時は、面白かった順番が、1>3>2だったんだけど、今回またシリーズ通して鑑賞しての順番は、2>3>1になってしまいましたまっ逆さまだね。(笑)

この3はカーアクションが控えめになってしまったとの不満の声が多かったらしいけど、あたしは逆にシリーズ通して一番スピード感があったように思えたけどなぁ。確かに雪山に入っちゃってからはあまり感じられなかったけど、冒頭のシルヴェスター・スタローンが乗った時の暴走は「お!何か今までとは違うんじゃない!?」と思った車に酔った事無いのが自慢なので、ちょっと乗ってみたいと思った。(笑)

ただ、なんかエミリアンがちょっと控えめ?相変わらずアホばっかりやってるけど、なんかシラけてる??と前半ちょっと不満に思うも、ラストのぺトラのシーンでやらかしてくれた。(笑)相変わらず署長もアホ。明らかに怪しい中国人に完全にやられてます。「ばんざーい」が聞けたのは嬉しかったな。どこで覚えたんでしょ?(笑)あー、笑った笑った!!

ついに来週は4が公開だよぉ~!気付けば1から10年も経ってるんだね。スゴイっ!!でもなんか吹き替え版をオリラジがやってるらしく、それが話題になってるよね。。。近所の映画館、吹き替え版しかやらなそ~だな~~~やだな。。。あと、ぜひぜひTAXiシリーズのDVDボックスを出して欲しいんだけど、、3作品それぞれ配給会社が違うから(3と4は一緒みたいだけど。)無理なのかなぁ


【字幕翻訳:寺尾次郎】