ありがたく
今日も 晴天なり
また新幹線に乗れるとは!っと
母はうきうき 遠足気分
宮島に着くと
『宮島おもてなし隊』のお二人
平安時代の壷装束姿で出迎えてくれ
記念の撮影
大河ドラマ『平清盛』に合わせた企画で
今月いっぱいなんだとか
さて
いつもは引かない おみくじ
母につられ 引いてみると
私が大吉
私にとっては ソコ
重要なんですけど
ところで なんだかんだ 言って
潮が干いた砂地を歩きたがらない母
折角 歩いて
大鳥居まで行けるんだから~
行くよ!!
結構堅いね...
そういいながら 後10m
そこで母にはもう十分 真下の気分!?
ところで 牡蠣好きの母
牡蠣フライ丼を食べ
ぇ? 揚げモミジ?
焼きたてもみじ?
そういう訳で 今回の宮島訪問
これにて お仕舞い
母のペースだけど
楽しかったわ
朝は すこぶるいい天気
このところ
毎日こんな感じ
さて 今日は4人揃って
娘も母も大好きな『昌』へ
予め電話注文し
徐に出発
いつもなら 着いた頃
焼き上がるタイミング
でも 今日は大忙し
私が猫の手になって
お手伝いしたかったくらい
ホント電話しておいてよかった☆
美味しかったワ
ごちそうさま~!
Heute morgen war das Wetter wieder sehr schön und wirklich herrlich, obwohl es kühl war. Es ist aber wie immer langsam doofer geworden. In den letzten Tagen war es leider oft so...
Übrigens sind wir heute zu viert zum Mittag "Okonomiyaki" essen gefahren. Vorher hatte mein Mann dort angerufen und bestellt.
Wir machen öfter so. Dann können wir gleich essen, wenn wir dort angekommen sind.
Aber heute waren dort schon viele Leute. Glücklicherweise konnten wir an der Theke sitzen und bald essen.
Der Koch und zwei Mitarbeiterinnen mussten total hektisch arbeiten. Sie waren vielleicht etwas nervös... das hat uns sehr leid getan. Denn wir haben vor ihnen nur gesessen und gegessen. Ich hätte vielleicht mal ihnen etwas geholfen...
その中
帰省中の友達に会うという娘
オープンにしたいけど
寒すぎ... 無理~
そう言いながら
今年初乗り 娘の運転で駅へ
そして お迎えには主人
帰りはまたまた娘の運転
ま、暇だし
ドライブ中 お喋りできるしッ?
Heute war das Wetter sehr schön, troztdem war es ziemlich kalt.
Es hat manchmal geschneit, obwohl die Sonne meistens geschienen hat...
Meine Tochter hatte vor, mit einer Freundin zu treffen.
Sie ist mit dem Auto zum MiharaBahnhof selber gefahren, aber da musste ich mitkommen.
Später musste mein Mann fahren, um sie abzuholen. Aber sie ist dann wieder selber gefahren.
Sie kann schon ganz gut fahren. Trotzdem hat sie immer noch Sorge, alleine zu fahren.
Naja, eigentlich wollten wir mit ihr die Zeit verbringen. Wir konnten uns also beim Fahren fröhlich viel unterhalten!
78歳☆
![](/.shared-blogzine/decokiji/deco0904_birthday/header.gif)
喜寿は一緒に祝えなかったけど 今年は一緒♪
娘の発案で 内緒でケーキを準備
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/bz/birthday.gif)
"Happy Birthday to おばあちゃ~ん♪" と
4人で賑やかにお祝い
ザッハトルテに ”
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/bz/seven.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/bz/eight.gif)
願いを込めて ”ふぅぅ~”
ん... 一息で消せなかったことが
![02012012geburtstag 02012012geburtstag](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/74/63/1ac4f8e8f9199aff7f4cc82731152366.jpg)
大丈夫ょ、目指せ
元気で "可愛い" おばあちゃん!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/bz/smile.gif)
Heute ist 78. Geburtstag meiner Mutter. Dieses Jahr konnten wir uns glücklicherweise zusammen feiern!
Meine Tochter wollte ihr etwas Überraschung machen, so haben wir schon gestern in Hiroshima einen Kuchen gekauft und heimlich vorbereitet.
Als ich heute nachmittag mit meiner Mutter einkaufen gefahren bin, konnten meine Tochter mit meinem Mann gut machen.
Darum war meine Mutter wirklich erstaunt und hat sich darüber sehr gefreut!
Zum Abendessen haben wir für sie angestossen und noch mal gefeiert.
Wir wünschen ihr Gesundheit, viel Glück, Freude und alles alles Gute!