その気になれば~♪

*いつものように*

おかえり~!

2011年08月12日 | グルメ

12082011lunch_1 5ヶ月ぶりに娘が帰省?

なんと
いつもの倍以上の時間をかけ 在来線で

どうやらそれが大正解

友達のつぶやきによると
新幹線 人酔いしそうな混み具合

12082011lunch_2よかった よかった!
とにかく昼過ぎ 無事 三原駅到着~☆

ランチは その足で『よいえびす』

お喋り楽しく 
ランチも 美味しかった~♪ 


Heute ist meine Tochter nach fünf Monaten nach Hause gekommen.

Diesmal ist sie unglaublicherweise kein Shinkansen, sondern mit dem Lokalbahn gefahren.   

Das wollte sie einfach mal versuchen, obwohl sie deswegen viel Mal umsteigen musstet.

Es hat etwa. fünf Stunden gedauert.  Dabei konnte sie aber schlafen und auch Aussicht auf die Landschaft vom Zug sehen geniessen.

Da konnte sie durch Twitter ihren Frunde erst wissen, dass es
in Shinkansen wegen der ObonZeit total voll ist.

Egal wie ist meine Tochter jetzt wieder bei uns!  Das freut uns wirkich sehr!

Wir sind schon zusammen zum Mittagessen gefahren und haben viel unterhalten.

Obon

Comments (6)    この記事についてブログを書く
« 癒されて~ | TOP | コレ いいわ! »

6 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
* CoCo♪ (maki_mamaki)
2011-08-17 17:32:36
* CoCo♪

へぇぇぇ! 一人でメキシコ!それはスゴイーーー!!!
向こうにいる友達に会いにいくとかじゃなくて、お友達とはそれぞれに日本から飛び立って向こうで合流なのね!?
あちこち旅慣れてるとしても メキシコ一人旅...
それは、心配... わかるわぁぁ。[E:weep]

でも、きっと成長できるし、いい思い出になるはず!
笑顔で送り出してあげましょう[E:airplane][E:wink]
いい旅になるよう祈ってます [E:clover]
返信する
若いときしかできないことといえば・・・ (CoCo)
2011-08-17 17:04:09
若いときしかできないことといえば・・・
娘がメキシコへ遊びに行くと・・・
向こうでは友達と合流するんだけど、行きも帰りも一人@@
そのうえ、到着が夜の11じ半。ホテルまでタクシーで行くというけど、それも心配^^;; ホテルに迎えに来てもらえないか聞いてと言ったら、聞いてみたそうな。迎えはないが、シャトルバスがあると・・・ひとつヤレヤレです。思いっきり 汚い格好で行きなさいと言ってます。いつまでも 心配がつきません[E:weep]
返信する
* CoCo♪ (maki_mamaki)
2011-08-16 10:26:43
* CoCo♪

ありがとう!
ほんとにまぁ、若くないと出来ないよねぇ… 私なんて想像しただけで、お尻痛くなりそう (#^.^#)
今しか出来ないこと、いっぱい楽しんでもらいたいものです!

おほほ、お父さん 首長くしてカウントダウンしてました~♪ \(^o^)/
返信する
5時間・・・さすが、若い[E:sign01] (CoCo)
2011-08-16 07:45:08
5時間・・・さすが、若い[E:sign01]
でも、今しかできないことだから、それもいいかもね~~~
オツカレ様[E:happy01]

お父さん、デレデレでしょう[E:coldsweats01]
返信する
* ぬみ♪ (maki_mamaki)
2011-08-14 10:22:19
* ぬみ♪

ありがとう~~~
乗り換え4回は大変だけど、寝て、雑誌読んで、景色見て5時間!
ま、若いんだし、アリだわね~(笑)
返信する
ひょぇ~~~~、それはお疲れさんでした!帰省ラ... (ぬみ)
2011-08-14 08:47:42
ひょぇ~~~~、それはお疲れさんでした!帰省ラッシュだからねぇ、無事帰れて良かった!
返信する