その気になれば~♪

*いつものように*

ここ ヘン☆

2006年05月02日 | インポート
クリストフ ノイマン著 「イケてない日本」 知ってる?
う~ん 誰だろう.... ノイマン?

02052006noiman

1998年の10月から2002年の5月までTBS系で放送された
「ここがヘンだよ!日本人」に出演していたドイツ人!
....っと言えば見ていた人ならきっと記憶にあるはず☆^^
いつも吠えて(?)いたからねっ!^^
彼がこんな本を出していたとは全く知らなかった@_@
でもこの番組 よく見ていたから
「あぁぁぁぁ! あの人!!!」ってすぐ分かったワ☆^^

ちょっと前のことだけど カズオくんから紹介されたこの本☆
Neumannの目から見た日本を皮肉たっぷりに書いてあるから
読んでる途中何度も苦笑い^^;
「そうそう そうよ!」と共感するところがあれば
「えぇぇ~そぅかなぁぁ.....」ってところも☆^^;
「そんなところに拘らないで..」と突っ込みながら今日もまた読んでしまった *^-^*

でもね.... 残念ながら日本語版は在庫切れ....
ただ 彼のページ「書物」→「目次」の中 少しだけ読むことができますょ☆
http://www.noiman.com/indexj.html

そして リンクから面白いものを発見♪
日本の細かい所に目をつけて写真付きで説明してあるのダワ♪
「暖房便座」とか「上げ底靴?」とか「100均」などなど74項目も@_@
でもこれはドイツ語ね^^;
興味と時間のある方はどうぞ~ お楽しみくださーい *^-^*

Ein Buch mit dem Titel "Darum nerven Japaner" habe ich von einem Freund bekommen.
Autor ist Christoph Neumann.
Habt ihr das Buch schon gelesen?
Das wusste ich gar nicht, aber den Autor hatte ich vormals ferngesehen @_@

Er hat als fest Gast mit dem Leiter Takeshi Kitano, teilgenommen, bei einer TV-sendung "Koko-ga hendayo - Nihonjin (Die spinnen, die Japaner)"
Die Sendung gefaellt mir gut, und ich hatte sie oft ferngesehen.

Waehrend ich das Buch las, musste ich vielmals bitter laecheln^^;
Und da habe ich seine Sympathie mal empfinden, mal nicht.
Aber eigentlich finde ich das Buch sehr interessant.
Deshalb moechte ich gerne hier vorstellen.
http://www.noiman.com/indexd.html

Da habe ich eine schoene Seite "Japan Details" gefunden.
http://grieger.net/fs/fs-inside.htm

Da sind zbs. "Hier sitzt man warm" "High-heals - Warum Japanerinnen so gross sind" oder "Die Welt fuer 100 Yen" usw.... fuer 74 Dinge geschrieben!
Wenn ihr Zeit habt, besuch mal bitte^^
Viel Spass *^-^*


Comments (13)    この記事についてブログを書く
« ぶんぶんぶん~♪ | TOP | 嘘みたい...@_@ »

13 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
Onsen♪ Arigatou^^ Wie ich im Text geschrieben h... (maki-mamaki)
2006-05-04 16:15:13
Onsen♪ Arigatou^^ Wie ich im Text geschrieben habe, habe ich ihn oft bei einer Sundung-Talkshow ferngesehen. Da war er schon deutlich und kritisch und dabei hat er einen starken Eindruck gemacht. Aber ich finde ihn nicht schlecht^^ Er mag Japan und Japaner, vielleicht verliebt er Japan! xD Sonst konnte er das Buch nicht schreiben, oder? *^-^*

Roman♪ Das Buch ist sicher Ironische geschrieben, deshalb musste ich oft grimmig laecheln. Denn das habe ich auch genau gedacht, wenn auch es etwas uebertrieben geschrieben ist. Eigentlich moechte ich gerne wissen, wie Auslaender Japan und Japaner finden, selbst, wenn es komisch ist, aber lieber noch etwas witziger :p
Vielen dank fuer dein ersten Kommentar! Roman^^ Das freut mich sehr *^-^*
返信する
naja trotzdem finde ich das buch etwas zu negat... (Roman)
2006-05-04 06:51:15
naja trotzdem finde ich das buch etwas zu negativ geschrieben...
und zu einseitig betrachtet...
返信する
Waren aber auch ein paar komische Sachen dabei,... (Onsen)
2006-05-04 01:34:43
Waren aber auch ein paar komische Sachen dabei, die er erlebt hat. Ich kann mir gut vorstellen, dass es heftig wirkt wenn man länger in Japan lebt. Er wollte zeigen, dass Japan gute und schlechte Seiten hat. Aber hab kaum noch ein Plan, was er so geschrieben hat, is schon so lange her dass ichs gelesen hab xD
返信する
Naja ich fand das Buch irgendwie nicht sehr spa... (Roman)
2006-05-04 00:39:29
Naja ich fand das Buch irgendwie nicht sehr spannend, der Autor hatte zu viele Ironische kommentare drinn, und ich fand es etwas übertrieben geschrieben...

mfg
返信する
Ich habs vor nem Jahr gelesen, war ganz interes... (Onsen)
2006-05-03 23:07:19
Ich habs vor nem Jahr gelesen, war ganz interessant ^^
返信する
CoCoさん♪ ビックリ@_@ そんなに高くなったの??? @... (maki-mamaki)
2006-05-03 18:16:05
CoCoさん♪ ビックリ@_@ そんなに高くなったの??? @_@ もう宣伝効果がでた!? なーんてことはないね^^ 売らないよぉ~☆プレゼントしてもらった大切な本だからね♪ *^-^*
返信する
mamakiさん、この本(日本語版)が、4,980円で、売... (CoCo)
2006-05-03 17:03:03
mamakiさん、この本(日本語版)が、4,980円で、売りに出されてる@@・・・ままきさん・・・売る???
返信する
たけしさん♪ うんうん 言いたいこと山ほどある~っ... (maki-mamaki)
2006-05-03 15:21:05
たけしさん♪ うんうん 言いたいこと山ほどある~って感じで面白いよ☆^^

michio♪ achja, zuerst ist das Buch auf Japanisch veroeffentlicht worden, und einem Jahr spaeter wurde auf Deutsch herausgebracht. Viel Spass *^-^*

CoCoさん♪ そ~なんです~^^ 覗いてみてね~☆^^

Ballacki♪ そうそう^^ その格好で出てるときもあった!^^ よく噛み付いてたよね~☆....って Ballackiも見てたのね~ん ^m^

Numiちゃん♪ それって日本の書店に置いてある欧米人向けの日本語学習本?立ち読みで笑えるなら是非見てみなくっちゃ^^
返信する
私この本見たことあるわ~。最近ねぇ~、語学のコ... (Numi)
2006-05-03 14:22:18
私この本見たことあるわ~。最近ねぇ~、語学のコーナにある日本語の本なんだけど・・・こんな本使わなくっても、欧米人は体当たりするよ~って思って、結構笑えるよ。(たぶんこの本は、欧米人用に作られてるみたい)立ち読みで笑える本。欧米人が必要とする日本語と日本人が必要とする日本語がねぇ~、結構かけ離れてる・・・
返信する
あ~知ってる^^この人^^何かバイエルンの民族... (Ballacki)
2006-05-03 10:05:11
あ~知ってる^^この人^^何かバイエルンの民族衣装ってか、パンツはいてなかったっけ?
返信する
へ~~~そうなんだ。 (CoCo)
2006-05-03 10:00:32
へ~~~そうなんだ。
1度、覗いてみま~~す^^
返信する
hui, das gibs auch auf nihongo, wusst ich gar n... (michio)
2006-05-03 09:13:57
hui, das gibs auch auf nihongo, wusst ich gar nicht.
ja, den hab ich auch mal gesehen. war glaub ich bei "es muss nicht immer sushi sein". muss ich nochmal kucken.
返信する
なんか1日過ぎてた。 (たけし)
2006-05-03 01:06:12
なんか1日過ぎてた。
日本人と違った視点から見てるから、おもしろそうですね
返信する