のんびり三が日

夜中に雨が降ったものの
今日も朝から太陽が～

風が冷たいけれど なんとも穏やか

三が日 いい天気だったにも関わらず
一歩も外へ出なかった私
ぃゃ... 勝手口から庭へ出た

まぁ これもまたヨシ 休養の正月なり

さて 我が家の「シャコバサボテン」
別名「クリスマスカクタス」

クリスマスには遅れたけれど
今 綺麗に開花♪

目を楽しませてくれています

In der Nacht hat es viel geregnet.  Aber am Morgen hat die Sonne schon sehr schön geschienen.  Es gab etwas starken Wind, trotzdem war es auch heute sehr angenehm. 

Während der ersten drei Tage im neuen Jahr war das Wetter bei uns glücklicherweise sehr herrlich.  Trotzdem bin ich niemals ausgegangen.  Ach, ich war doch manchmal im Garten mit meiner kleinen "Tochter". 

Es war aber nicht schlecht.  Denn ich konnte sehr gut ausruhen. 

Übrigens, Weihnachtskakteen bei uns blühten jetzt sehr schön!  Obwohl es etwas verspätet zum Weihnachten war, geniessen wir gerade sie zu schauen.