娘が今日 学校の調理実習で作った
「バナナマフィン」♪
食べる時間がなかった～と
持って帰ってきた☆
実は 娘...
バナナが苦手^^;
小さいときは食べていたのに
いつからか食べなくなってしまい
今は苦手なものの一つに...
ただ 大嫌いなエビや目玉焼きとはちょっと違う感じ... ^^;
自分が作ったのもだから 食べてみようかな♪...って??
いいの いいの 無理しなくても いいのよ～♪
エビや卵を食べなさい！
な～んてこと言わないでしょ☆^^
みん～なで
食べるのお手伝いするからね～♪^^
*ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました☆
ありがとう Michael o(^-^)o
Das sind "Bananemuffin", die meine Tochter heute beim Kochenpraktikum in der Schule gebacken hat.
Sie hat gesagt, dass sie keine Zeit hatte, sie zu essen,
Und sie hat sie nach Hause mitgebracht.
Tatsaechlich isst sie Bananen nicht gerne...^^;
Als sie klein war, hat sie sie oft gegessen.
Seit einiger Zeit isst sie aber irgendwie keine Bananen mehr.
Eigentlich isst sie gar keinen Hummer und kein Spiegelei.
Das ist nicht nach ihrem Geschmack.
Bananen sind wie gesagt etwas, was sie nicht gerne isst.
Aber sie hat jetzt doch ein wenig Lust, Bananemauffins zu probieren, weil sie sie selbst gebacken hat. Sagte sie.
Hmm... nein nein... meine liebe Tochter,
"Du musst Hummer essen" oder "Du musst Spielgelei essen"
sagen wir nie...
Du brauchst keine Bananemuffins zu essen!
Wir werden Dir gerne helfen! ^-^
*Der Text ist von Michael verbessert.
Danke, Michael! o(^-^)o
「バナナマフィン」♪
食べる時間がなかった～と
持って帰ってきた☆
実は 娘...
バナナが苦手^^;
小さいときは食べていたのに
いつからか食べなくなってしまい
今は苦手なものの一つに...
ただ 大嫌いなエビや目玉焼きとはちょっと違う感じ... ^^;
自分が作ったのもだから 食べてみようかな♪...って??
いいの いいの 無理しなくても いいのよ～♪
エビや卵を食べなさい！
な～んてこと言わないでしょ☆^^
みん～なで
食べるのお手伝いするからね～♪^^
*ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました☆
ありがとう Michael o(^-^)o
Das sind "Bananemuffin", die meine Tochter heute beim Kochenpraktikum in der Schule gebacken hat.
Sie hat gesagt, dass sie keine Zeit hatte, sie zu essen,
Und sie hat sie nach Hause mitgebracht.
Tatsaechlich isst sie Bananen nicht gerne...^^;
Als sie klein war, hat sie sie oft gegessen.
Seit einiger Zeit isst sie aber irgendwie keine Bananen mehr.
Eigentlich isst sie gar keinen Hummer und kein Spiegelei.
Das ist nicht nach ihrem Geschmack.
Bananen sind wie gesagt etwas, was sie nicht gerne isst.
Aber sie hat jetzt doch ein wenig Lust, Bananemauffins zu probieren, weil sie sie selbst gebacken hat. Sagte sie.
Hmm... nein nein... meine liebe Tochter,
"Du musst Hummer essen" oder "Du musst Spielgelei essen"
sagen wir nie...
Du brauchst keine Bananemuffins zu essen!
Wir werden Dir gerne helfen! ^-^
*Der Text ist von Michael verbessert.
Danke, Michael! o(^-^)o
ohhhh ^^
Du isst auch in Momenten keine Bananen mehr^^;
Maya hat Bananemuffin nur einen ganz kleinen Bissen versucht, aber "nein... das schmeckt nach Banane..." und ass nicht mehr^^;
Es hat mir sehr gut geschmeckt! Natuerlich meinem Mann auch!xD
das ist aehnlich wie bei mir als ich klein war habe ich auch bananen gegessen aber nun mag ich auch nicht mehr ...es ist was seltsam oder? XDD
guten appetit ...bestimmt hat es geschmeckt ne ^^
そうだね!^^
エアロのイントラもレッスンの合間にバナナを食べて栄養補給してるわ☆^^
カロリーは... その分動くから問題ないでしょ～!? (^^)v
yoshikoさん♪
あれま@_@; そんなことあり...?^^; Kaoちゃ～～ん^^
もちろん美味しかったよ～♪
やっぱり茉弥は「え？食べた？」って思えるほどを... フォークでつついて味見した程度... 「マフィンにしてもやっぱりバナナだ... いらない」って☆^^;
結局主人と私一人一個美味しく頂きました～♪
アップルマフィンだと私たちのところには回ってこなかったでしょぅ～^^;
CoCoさん♪
私もこのマフィンを食べて久しぶりにバナナの味を思い出したよ☆^^
バナナ体にいいかな～♪って思って以前は皮をむいて１本ずつ冷凍してた☆^^
でもね お弁当作るようになって冷凍庫が満杯*_*
バナナの入る余地がないの...^^;
Numiちゃん♪
おっ♪ ローマ字で入ってる (^^)v
でも、おいしそうだよ～～
私は、バナナ食べれるし、嫌いじゃないけど、最近は、あえて食べようとは、しないなあ・・・
アップルマフィンだったらよかったのにね！
kaoもたった一個だけ持ち帰り、
食後に分けてあげるからとお皿に
取ってたのですが、
そのあとつまらない母娘げんかを
してしまい、腹立ち紛れにパクッと食べられてしまった
（＊＊）だから味見してないの...
おいしかった？
食べ物を前にして喧嘩なんかするもんじゃないね（泣）
あれってカロリー高そうね～＠＿＠
うっ... いつからか...スパムの疑いがあるコメントに対しては キャプチャ画像が表示されることになったのよ... 私のところは知らない人来ないから煩わしいと思ってそれを昨日外したの!
きっとそれが悪かったんだ...x_x ごめん
元に戻しました～☆^^;
う～んバナナをとる方法! なるほどミックスジュースね！
それはいい♪ 体によさそう～ 飲めるかも!?^^
私もバナナ苦手だけど・・・なんか水分がないところがねぇ～。でも食べれるよ^^ミックスジュースにするとモリモリ飲めちゃうのだけど・・・