その気になれば~♪

*いつものように*

恒例行事

2009年05月10日 | BBQ

10052009kanpai 今日も素晴らしくいい天気

花粉の季節は去り
蚊もまだそれほど出ていない

3人とも出かける予定はなし

「ヨシ!今日がチャンス~」っと
10052009grillen 恒例のバーベキュー♪

まず買い物☆
安くて美味しいと聞いていた 肉屋さん

なるほど 安い

でも 量が半端ない
10052009marian_1 3人で1kg って無理でしょ...

ちっこぃ娘もおっきぃ娘も大喜び! 
みんな 美味しくて止まらない~~~

冷凍した半分のお肉
また 次週 楽しみたいな

10052009marian いい天気になりますように☆


Heute war das Wetter wieder herrlich! 

Die Jahreszeit der Pollenallergie ist endlich vorbei. 
Die Mücken sind im Garten noch sehr wenig. 
Wir hatten heute nichts vor, mit dem Auto loszufahren.

"Heute ist ein schöner Tag zum Grillen!"
Wir hatten schon seit dem Morgen dazu große Lust! 

Es gibt einen etwas besoderen Metzger in der Nähe von hier.  Ich war aber noch nicht da.  Obwohl ich schon lange darüber gehört habe, daß man dort mehrere Fleisch mit dem sondern Preis kaufen kann und das schmeckt sehr gut.  Weil man Fleisch nur in einem großen Pack kaufen kann.

Wir sind heute das erste Mal dorthin gefahren.  Wir wollten Rind und Schweinefleisch kaufen.  Aber es gab jeweils wenigstens in 500g!   Unglaublicherweise haben wir uns 1 Kg Fleisch gefauft! 

Man konnte aber schon denken, daß das viel zu viel für drei Personen ist.  Darum habe ich die Hälfte gefrieren lassen. 

Also haben wir heute 500g Fleisch mit verschiedenen Gemüse gegrillt und alles gegessen.   Das hat uns sehr gut geschmeckt.  Wir waren total satt...! 

So konnten wir den Tag angenehm verbringen.  Hoffentlich haben wir bald wieder so gute Gelegenheit zum Grillen. 

この記事についてブログを書く
« 最後の参観日 | TOP | ビックリ! »