ただいま~☆
怪我をすることなく 元気に戻って参りました♪ (^^)v
はい! 食べて飲んで滑って 温泉に入って *^-^*
楽しんできましたよ~♪
北海道はまだまだ冬真っただ中!?
昨日昼から降り始めた雪
朝起きてみると新たに20~30cmの積雪が....@_@;
お陰で今日も気持ちよく滑って帰ってくることが出来ました♪
一枚目の写真:Mt.Isola(994m)の樹氷と羊蹄山(1.898m)☆まるで満開の桜と富士山のようでしょ!?^^
二枚目の写真: East Mt.(868m)の中腹から望むWest Mt.(715m), 羊蹄山(1.898m) 遠くに見えるのがニセコ☆
*ドイツ語校正済みです☆ ありがとう~♪ あるびくん*^-^*
Tadaimaaa ich bin wieder da! *^-^*
Heute abend sind wir wieder heil zurueckgekommen!
In Hokkaido war es wirklich noch richtig Winter!
Gestern nachmittag hat es wieder zu schneien angefangen und
heute morgen sind schon wieder 20 oder 30 cm gefallen @_@
Deswegen konnten wir heute auch auf richtig "gutem" Schnee Ski fahren.
Das erste Bild habe ich vom Mt. Isola (994m hoch) aus geschossen.
Das sieht aus wie der Fuji-san mit Kirschblueten, oder? ^^
Es ist aber dicker Rauhreif und der Berg heisst Youteizan.
Das zweite Bild habe ich vom Mt. East (868m) gemacht.
Auf dem Foto kann man den West Mt. (715m), Youteizan (1898m) und noch "Niseko", ein anderes Skigebiet, sehen.
"Rusutsu" ist das groesste Skigebiet Hokkaidos und wir sind auf drei Bergen Ski gefahren.
Das konnten wir wirklich geniessen und uns beim Onsen auch erholen.
*Der Text ist von Albrecht verbessert.
Danke Albi-kun! *^-^*
でも、まだ雪が降ってるのか。
Ballacki♪ ただいま~☆ ありがとう^^ 北海道自体どこ撮っても絵はがきになりそうな景色だったよ *^-^*
nanaさん♪ ただいま~☆一日中青空だったのはこの日だけ^^; でもよかったョ吹雪にならなくて^^; 空気は澄んでいて美味しかった~(^^)v
CoCoさん♪ ただいま~☆ うんうん怪我なく帰って来られてよかった^^ 綺麗な景色を目の奥に焼き付けて帰って来たよ *^-^*
よくぞ、ご無事で^^
綺麗な景色だねえ・・・
真っ白な雪、とっても綺麗ですね!
空気も澄んでそうですね。
hisashiburi desu ne~
Die Bilder sind sehr toll
*___* da denke ich gerne zurück als ich in Italien Ski-fahren war ^^~
da hattest du bestimmt spass und freude ^^
mata ne
Anna