すっかり...

「あっ ふたご座流星群☆」
今朝 新聞を見て思い出した...

「今晩 見えるかな～♪」
そう楽しみにしていたのに

バタバタして すっかり忘れてた

ぃゃまだ見えるかも～☆
そう思い 庭へ

思ったほど寒くない
しばらく 夜空を眺めた

まっくら
流れ星どころか 星一つ見えない

そうだ 今日は一日曇りだった
残念

でも ふたご座流星群の動画発見
流星を約６時間かけ１０００枚撮影した写真を
５２秒間にまとめたもの☆ すご～い！

ふたご座流星群


Erst heute morgen habe ich mich wieder erinnert, als ich ein schönes Foto von "Geminiden" in der Zeitung sah.

Ehrlich gesagt habe ich mich schon sehr gefreut und wollte gerne in der Nacht wieder im Garten versuchen, sie zu sehen. 

Unglaublicherweise habe ich das ganz vergessen... Obwohl ich doch einmal daran gedacht, das war aber beim Baden.  Und nachher konnte ich das nicht mehr denken.

Obwohl verspätet war ich eben im Garten.  Es war nicht so kalt, wie erwartete.  So habe ich mal versucht, Meteorstrom zu finden.  Aber der Himmel war ganz dunkel.  Es gab nicht nur keine Geminiden, sondern auch gar keine Sterne.

Das konnte man aber schon denken, weil es heute den ganzen Tag nur trüben Himmel gab... schade.

Zufällicherweise habe ich einen Bericht gefunden.  Geminiden wurden 1,000 Stücke für sechs Stunden fotografiert und für 52 Sekunden lang auf dem Foto gesammelt. 

Geminiden am 14. Dez. 2009