今年もモリモリ

2009年のフィットネススタジオは
昨日からスタート

ごった返した更衣室で
シャワーを浴びバスタオル一枚のおばさま

「こんな格好で 今年もよろしくなんて ごめんなさいょ」
「これで贅肉が減っていくなら いくらでも見てもらうんやけどねぇ」

大笑いしながらの新年のご挨拶
なかなかいいもんでした

食べて飲んで食べての正月
見事に体重増加なり

私もそう と思いつつ
昨日は主人と 今日は娘と
今年も元気にモリモリもぐもぐ

う～ん 明日から控えていきましょっと

Das Fitness-Studio, das ich gehe, ist seit gestern wieder geöffnet. 

Heute waren dort viele Leute.  Und sie haben zu neuem Jahr begrüßt, auch im Umkleideraum.

Eine dicke Frau hat eilig begrüßt und dann weiter gesagt.  Weil sie nur ein Badetuch getragen hat.  "Entschuldige bitte für meine körperliche Schönheit.   Wenn ich sie gezeigt hätte und wenn damit mein Fett weniger werden könnt,  dann möchte ich sie gerne zeigen, aber... "

Alle haben viel gelacht und weiter fröhlich begrüßt.  Sie haben noch viel zum Essen gesprochen und auch über die Gewichtszunahme. 

Das war wirklich lustig und angenehm.

Ich mußte auch schon etwas aufpassen, weil ich letzten Tagen viel gegessen habe. 

Aber ich bin gestern mit meinem Mann und heute mit meiner Tochter zum Mittagessen gefahren.  Und dort habe ich wieder viel gegessen. 

Ab morgen muss ich besser zum Essen etwas kontrollieren...