テンション アップ

土曜日エアロ
今日は代行
ダンスの要素いっぱい 石川コーチ♡

思い切り楽しんだ後
サッカー観戦のため 広島へ



ついでだから その前に
ちょこっと訪問

『OKTOBERFEST in HIROSHIMA』



おっと... 知らないビールがいっぱい
先ずは偵察 ぐるっと一回り



あった♡o♡
フランツィスカーナー ドゥンケル！



想像以上の 賑わい

みんな 良い酔い
ドイツの雰囲気 楽しんでる



やっぱり これ！
一番のお気に入りで乾杯♡



食べ物も ドイツもの
ニュールンベルガーソーセージ



シナモン 香ばしく
パリッと美味しい フラムクーヘン



うーん なんか違う
カレーヴルスト



どれも ドッキッとするほど いいお値段...

でも 音楽とビールで
目をつぶれば ここはもうドイツ！



十分楽しんだ後
スタジアムへ

サンフレッチェ広島 vs ガンバ大阪

天皇杯で負けたばかりの相手に
また負けた

悪い動きじゃなかったのに
しかも 私たちが応援に行ったのに
負けた...

有り得ん。



でも 疲れを知らない私たち
気分を変えて すぐ

ドルトムント vs フライブルク

香川のいい動きに
目は釘付け

そして 入れた！
古巣復帰 第一戦 ゴーーール↑↑↑

幸せな気分で 眠りに就けそう
おめでと Shinji

Nachdem ich die heutige Aerobic genossen habe, bin ich mit meinem Mann nach Hiroshima gefahren, um ein Fussballspiel anzuschauen. Das Spiel fing aber erst um 19 Uhr an. Darum haben wir zuerst das "Oktoberfest in Hiroshima" in der Nähe vom Atombombendom besucht. Der Platz ist ziemlich gross, weil dort ursprünglich einmal ein Baseballstadion stand. Wegen dem schönen Wetter waren sehr viele Leute da. Wir wollten zuerst nur schauen, was es gibt. Es gab mehrere Sorten Bier, die wir noch gar nicht kannten. Glücklicherweise gab es auch unsere Lieblingsbier. Alle waren leider sehr teuer. Aber wir hatten Lust dazu, mit Franziskaner Dunkel anzustossen und etwas Deutsches zu essen. Drei Männer in Tracht haben fröhlich Musik gespielt und gesungen. Die Stimmung war sehr gut und echt interessant. Wir konnten das "Oktoberfest in Hiroshima" gut geniessen.

Danach sind wir mit dem Bus wieder zum Stadion zurückgefahren. Leider hat Sanfrecce Hiroshima gegen Gamba Osaka 0 zu 1 verloren. Wirklich schade. So mussten wir in schlechter Laune nach Hause fahren.

Als wir zu Hause angekommen sind, hat gleich das Fussballspiel Dortmund gegen Freiburg angefangen. Natürlich haben wir wegen Shinji Kagawa das Spiel sehr neugierig geschaut. Glücklicherweise hat er gut gespielt und ein Tor geschossen. Für unsere liebe Freunde in Freiburg tut es uns sehr leid... Aber es freut uns wirklich sehr, dass Shinji wieder bei Dortmund fröhlich spielen konnte! Wir drücken ihm die Daumen weiter sehr fest!!


* Der Text ist von Michael verbessert. Vielen Dank, Michael.