富山日帰りは疲れる

飛行機の移動が嫌いだからかもしれないが、富山日帰りは疲れます。来年になれば、新幹線で行くことができるので少しはましかも。
神岡で、スーパーカミオカンデの光電倍増菅の現物をみた。でかい瓢箪のようなもの。それと著名人のサインの扉。

目標を高く持ち、研究すれば夢は達成できるなんてサインがある。そう。年末ジャンボに夢を見よう。





二番ではダメなのと言った輩のサインもある。よく書けたものだ

スペルが違うのかな

ふと見ると、賑やかな電飾の店があった。El mar amigoと書いてある。メキシコ料理らしいので、スペイン語だろう。訳すと海の友人。なんじゃ、意味がわからない。

最初の解釈は、悪友と理解したが、marとmalではまったく意味が違う。
さらに、サボテンが描かれている。海のイメージないじゃん。
しかも、海の友人という言葉は使わないし、本当に意味不明。洒落で海賊とするならpirataと使えばいい。

どう考えても、LとRの間違えだろう。ただ、入り口が看板の左にあるので、店の入り口は右じゃないと言っていたら、すごい。


今日はこれから富山に飛ぶ。高飛びだ。

昨日はUと表参道で買い物。我が家に久しぶりに新しいMacがやってきた。Mihoちゃんの専用機械。これで楽譜は大画面で老眼鏡なしで作れるだろう。