まったく、夏も始まろうという時期に、もうすでにまいっている。遊びで、こんな場所に行っていたら、子供達に混じって一緒に水浴びしていたろう。仕事中だから、「大人のフリ」していただけで、本当は子供そのものなのだ。早く、夏が終わらないかな～！
まったく話が違うが、朝「○○Gallary」という店の看板を見て、ず～っと気になっていたのがスペル。自分は、長い間英語を使う仕事をしてきたのだが、「自慢じゃないが」スペルは結構いいかげん。一番好きなのは、外国人と話すこと。よく言われていたのが、「お前は、アメリカに来ると生き生きしてるな～」。実際、話すのが大好きで、書くのはあんまり好きでない。それで、その「Gallary」がずっと引っかかっていた。それで、帰りの電車の中「ジブリ・ポスター・ギャラリー」というのが中吊り広告に。それが、「Gallery]と。まさか、スタジオ・ジブリがスペル間違いする訳がない。やっぱり、自分の気になっていたのは「正解」だった。自宅に帰って、辞書を引けばやっぱり「Gallery」。なんで、自分の店の看板を間違えるかね～。でも、その場で「絶対違う！」と言えない自分が情けない、、、。
まったく話が違うが、朝「○○Gallary」という店の看板を見て、ず～っと気になっていたのがスペル。自分は、長い間英語を使う仕事をしてきたのだが、「自慢じゃないが」スペルは結構いいかげん。一番好きなのは、外国人と話すこと。よく言われていたのが、「お前は、アメリカに来ると生き生きしてるな～」。実際、話すのが大好きで、書くのはあんまり好きでない。それで、その「Gallary」がずっと引っかかっていた。それで、帰りの電車の中「ジブリ・ポスター・ギャラリー」というのが中吊り広告に。それが、「Gallery]と。まさか、スタジオ・ジブリがスペル間違いする訳がない。やっぱり、自分の気になっていたのは「正解」だった。自宅に帰って、辞書を引けばやっぱり「Gallery」。なんで、自分の店の看板を間違えるかね～。でも、その場で「絶対違う！」と言えない自分が情けない、、、。