今日から始まったBS日テレ「ハートに命中!100%」(命中注定我愛你)。面白いと評判なので見てみた。
どういうわけか、私は台湾のドラマでちゃんと見られたものがほとんどない。1回の放送を見通すことができなかったりする。原因はよくわからないけど、セリフの間みたいなものが性に合わないようで、見ていてイライラしたり気分が悪くなってしまうのだ。せっかく好きな俳優が出てるのに、それで見るのをあきらめたこともある。
バラエティや歌番組は普通に楽しめるので、台湾國語の語感が嫌ということではないと思う。テンポの問題なんだろうか。
皆さんお薦めらしいから、見られるといいなぁと思ってたが、、、これは大丈夫! テンポが速くて香港ドラマに近い。韓国のシットコムにありそうな設定も○。
これで毎週水曜の夜、楽しみだわ~
(なんでもいいけど、番組サイトの内容&キャスト紹介、中文表記も出しといてくれたらいいのに)
どういうわけか、私は台湾のドラマでちゃんと見られたものがほとんどない。1回の放送を見通すことができなかったりする。原因はよくわからないけど、セリフの間みたいなものが性に合わないようで、見ていてイライラしたり気分が悪くなってしまうのだ。せっかく好きな俳優が出てるのに、それで見るのをあきらめたこともある。
バラエティや歌番組は普通に楽しめるので、台湾國語の語感が嫌ということではないと思う。テンポの問題なんだろうか。
皆さんお薦めらしいから、見られるといいなぁと思ってたが、、、これは大丈夫! テンポが速くて香港ドラマに近い。韓国のシットコムにありそうな設定も○。
これで毎週水曜の夜、楽しみだわ~
(なんでもいいけど、番組サイトの内容&キャスト紹介、中文表記も出しといてくれたらいいのに)
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます