台風の犠牲者数が日を追って増えていて心が痛みます。犠牲になられた方とご遺族の方にお見舞い申し上げます。
さて、当スタジオは本日１６時をもちまして、代表宅の玄関から２階にかけてのエリア「悠生館」での業務を終了し閉室いたします。
２００１年１０月の設立から約７年後の２００８年９月、代表宅が改修工事を実施して居住部分を壁で仕切って玄関と２階を独立したエリアにし、そこを「悠生館」と名づけてその一室に当スタジオが移転して以来、敷地が広く隣接宅との間が空いていて明るく風通しよく、不透明の窓ガラスで外から見られないという、住宅の一室を使った相談室としてはこのうえない環境のもと、１１年余りの相談実践やメールマガジン等の執筆を通じて、代表の丸山は大きく成長することができました。
これもひとえに、ご利用の皆様、ご指導ご支援くださった皆様のおかげと、厚くお礼申し上げます。
なお、当ブログは明日も更新し、今月下旬から来月上旬にかけての代表の講演スケジュールをお知らせいたします。ただしそのあと、早ければ来週頭には移転作業にともない電話やインターネットが一時不通になります。ご迷惑をおかけすることと存じますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
また、移転先での開室は１１月１日（金）、相談業務等のご利用は１１月５日（火）を予定しております。
スタジオ環境の激変にともない運営や相談業務のあり方を変更することになるかもしれませんが、
移転後も末永くご利用ご指導ご支援を賜りますよう心からお願い申し上げます。
まずは略儀ながら現在地での閉室のご挨拶とさせていただきます。
※昨日の本欄でお知らせしましたように、閉館披露は中止し、１８時から１時間限定での悠生館館内公開と夕食会を行います。お越しくださる方は電話かメールでご一報をお願いいたします。
さて、当スタジオは本日１６時をもちまして、代表宅の玄関から２階にかけてのエリア「悠生館」での業務を終了し閉室いたします。
２００１年１０月の設立から約７年後の２００８年９月、代表宅が改修工事を実施して居住部分を壁で仕切って玄関と２階を独立したエリアにし、そこを「悠生館」と名づけてその一室に当スタジオが移転して以来、敷地が広く隣接宅との間が空いていて明るく風通しよく、不透明の窓ガラスで外から見られないという、住宅の一室を使った相談室としてはこのうえない環境のもと、１１年余りの相談実践やメールマガジン等の執筆を通じて、代表の丸山は大きく成長することができました。
これもひとえに、ご利用の皆様、ご指導ご支援くださった皆様のおかげと、厚くお礼申し上げます。
なお、当ブログは明日も更新し、今月下旬から来月上旬にかけての代表の講演スケジュールをお知らせいたします。ただしそのあと、早ければ来週頭には移転作業にともない電話やインターネットが一時不通になります。ご迷惑をおかけすることと存じますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
また、移転先での開室は１１月１日（金）、相談業務等のご利用は１１月５日（火）を予定しております。
スタジオ環境の激変にともない運営や相談業務のあり方を変更することになるかもしれませんが、
移転後も末永くご利用ご指導ご支援を賜りますよう心からお願い申し上げます。
まずは略儀ながら現在地での閉室のご挨拶とさせていただきます。
※昨日の本欄でお知らせしましたように、閉館披露は中止し、１８時から１時間限定での悠生館館内公開と夕食会を行います。お越しくださる方は電話かメールでご一報をお願いいたします。
