TO MAKE

　動詞makeはほんとうにたくさんの意味がある。そして、「［発達して］（……にとって）……になる」「［しばしば間接目的語を伴って］ （発達［修養］して、訓練されて）……になる」の意味で使われることがよくあるので注意しよう。

〇Practical Example

　"Mr. Oshima will make a good teacher."

　"Sure, he will."

　「大島さんは、いい先生になる」　

　「ああ、間違いない」

●Extra Point

　wouldを使って、推量の意味が表現されることもよくある。

◎Extra Example

　"He would have made her a good husband."

　"She would have made a good wife, too."

　「彼は彼女と結婚したらさぞよい夫になったろう」

　「彼女もよい奥さんになっただろう」

　上の文のherは省略できるし、下の文ではhimを入れてShe would have made him a good wife. と表現されることもある。

　「（彼女にとって）よい夫に、（彼にとって）よい奥さんになるだろう」ということ。

☆Extra Extra Point

　では、もう一例。

★Extra Extra Example

　"Ryota takes after his father so much."

　"Yes. He should make an excellent football player."

　「良太はお父さんによく似ている」　

　「ああ。あの子はいいサッカー選手になるはずだ」