GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2024 Uesugi Hayato(上杉隼人)

SPORT

2008-03-13 00:10:00 | S

 今日から8日間、スポーツに関連する語や表現を紹介する。1日目の今日は、sportという語そのものを学習する。

○Practical Example

 “What’s your favorite sport, Kana?”

 “I’m a real volleyball geek. I’m crazy about volleyball.”  

 「加奈はスポーツは何が好き?」 

 「わたしはほんとにバレーボールのおたくよ。バレーに狂ってるの」 

 geekは、『日めくり現代英語帳』下巻の7月4日のレッスンを参照。

●Extra Point  

 sportという語が、主に男同士の親しみを込めた呼びかけで、「おい、きみ」の意味で使われることがある。

◎Extra Example

 “Hey, sport, want a beer?”

 “No thanks, buddy. I don’t drink.”

 「ねえ、きみ。ビール、飲む!」

 「いや、結構だ。ぼくは酒は飲まないんだ」  

 old sportは、F. Scott Fitzgeraldの代表作The Great Gatsby(1925)のJay Gatsbyの口癖としても知られている。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする