英会話&中国語会話学習の軌跡

現在は、基本独学な日々です。試行錯誤しながらボチボチやっています。

ヒアリングマラソン UNIT6 3日目

2009年08月29日 | その他自宅学習

 「ヒアリングマラソン」 ROUND2の後半です 

大体の内容は聞こえてるし、分かるけれど、細かいところがちょっとヤバイですねぇ  聞こえてるけど、記憶に残らない。。 特に、数字!金額!! 

 

今日は、両替のシーンとホテルの電話予約のシーン。 聞き取りの内容には直接関係の無い「雑音(ほかのアナウンスなど)」が入っています。 たしかに、会話している時に、周りが無音なんて事は滅多にありませんし、自然な状況の演出ですね 

 

For which date?  が、Who which date?なんて聞こえてしまいました・・・とはいえ、私の中では、whoは無視して、 which date? だけで、意味を取ってましたが・・・

なんで Who? とは思ったけど。 でも、落ち着いて考えるとFORなんですよねぇ ははは。 

 

おそろしい空耳だ・・・

 

 

 

英語の聞き取り回路をOPEN!「ヒアリングマラソン・ベーシック kikuzo! <キクゾー!>」
【注目情報】オンライン英会話の「e英会話」1レッスン271円から!
「ヒアリングマラソン」 「使える」英語力が欲しいなら、アルクにおまかせ


ヒアリングマラソン UNIT6 2日目

2009年08月29日 | その他自宅学習

「ヒアリングマラソン」 2日目でーす。 ブログの更新は追いついて無いですが・・、ちゃんとやってますよ!「ヒアリングマラソン」 、欠かさずにね

 

MP3にダウンロードしてあるから、テキストと一緒に持って出かければ、少し時間が空いた時などを利用して、「ヒアリングマラソン」 レッスン、すること出来ます。

 

disembarkation card  は、入国カードかぁ。。。 
customs declaration form 関税申告書 、ああ、そうだった、そうだった。。

今回のところは特に難しいこともなかったかな。

 

 

持ち歩ける英会話スクール「英会話コエダス」

毎日話して月額6,800円のオンライン英会話!ENGLISH CHANNEL
【注目情報】新登場!オンライン英会話「e英会話」