上越の海

2008-08-17 20:43:42 | Weblog
上越の海を見に出かけた。近くの水族館をまず見学。色とりどりの魚を凝視するちゃゆみん。刺激が多すぎるのか、人の多さに驚いたのか、いつもよりもおとなしい。初めて見る海。海岸で打ち寄せる波と戯れる。波が高くなってきたので、早めに切り上げた。今日は曇り空で涼しかったので、ありがたかった。

北軽井沢

2008-08-17 20:16:00 | Weblog
旅行業者T氏のすすめで、家族3人で出かける。夏休みということで、ホテルもかなりの混みよう。どこに行っても人、人、人。食事はバイキングで、ちゃゆみんはすごい食欲。翌日は、隣接のおもちゃ王国で半日過ごす。ちゃゆみん、大型観覧車・チュウチュウトレインに初めて乗り、たいそうご満悦な様子。眼前の浅間山裾野の広がりようには驚いた。