「こんにちわッ、テディちゃでス！
うむゥ！ やッちまッたなァ～、なのでス！」
「がるる！ぐーるるがるるる？」（←訳：虎です！ネーさがまさかの？）
こんにちは、ネーさです。
おバカは引かないはずですのに、私ネーさ、
東京駅の雑踏で“風邪”というアタリくじを引いてしまったようです。
が！2015年最初の読書タイムは
こちらの御本で、はなやかに！元気よく！まいりましょう～♪
―― オペラ座のお仕事 ――
著者は三澤洋史（みさわ・ひろふみ）さん、2014年10月に発行されました。
『世界最高の舞台をつくる』と副題が付されています。
「♪るるゥ～♪おぺらざのァ～♪」
「ぐるるがる～♪」（←訳：音楽の天使～♪）
オペラ座……というと、
多くの方々はパリのオペラ座を思い浮かべるかもしれません。
けれど、かつては怪人（ファントム）が出没した劇場は現在、
バレエの上演が主流となっております。
この御本の著者・三澤さんが日ごと夜ごと参じては指揮棒を振るのは、
ですからパリのオペラ座ではなく、
我が国ニホンのオペラハウス。
すなわち、
新国立劇場！
「それはァ～、えッとォ～…」
「がるぐるる？」（←訳：あの駅近の？）
東京の渋谷区、初台（はつだい）駅からすぐ、の場所に
1997年に開場したのが新国立劇場です。
著者・三澤さんは新国立劇場の
《合唱指揮者》さんなんですよ。
「がッしょうのォ、しきしゃさんッ、でスかァ～♪」
「ぐるるがるーる！」（←訳：すごくユニーク！）
新国立劇場専属の合唱団の指揮者（音楽的責任者）さんとして
三澤さん、2001年から活躍しておられるのですが、
これが、一筋縄でゆくお仕事じゃありません。
ときとして、
上演するオペラの指揮者さんと闘う！
演出家さんと激論を交わす！
舞台の足場や傾斜とか、
ドイツ語の発音とかとも闘う～！
「ひゃッ！ きょうてきィ、でスねッ！」
「がるぐるる！」（←訳：難敵だらけ！）
でも、闘ってばかり、憤ってばかりでは
良いオペラを上演することはできません。
苦労を苦労と思わず、
ポジティブに♪
明るく♪
そうして、公演初日に、
さらには千秋楽へまで持ってゆく――
新国立劇場でのさまざまなプロダクション、
三澤さんの少年～音楽大学の学生時代、
ベルリンへの留学、
バイロイト祝祭劇場での仕事、
ミラノのスカラ座での研修……と
この御本には、音楽を職業とする人でも
ちょっと想像を絶してしまうエピソードに満ちています。
そのどれもが、
三澤さんの筆ならぬ指揮棒にかかると、
不思議とのどかな、
なんでもないことのような、
それでいて
アリアのようにきらめいて聞こえるのですから、
《最高の舞台》の裏側って
面白すぎる！
「♪るるゥ～♪もォーつァるとォさんもォ～♪」
「ぐぅるるぅーがるる♪」（←訳：ヴェルディさんも♪）
「♪いざァ～じょうえんッ♪」
特に、
バイロイト音楽祭にいつか行くぞ！と
お考えのワグネリアンさんには
読み逃がせない場面がた～くさん登場しますよ。
ワーグナーさんが設計したオケ・ピットの
特殊構造のお話なんて、とっても珍しい！
「たいけんしゃッ、ならではッ！」
「がるるるるる！」（←訳：驚かされます！）
新年にふさわしい《華》に彩られたオペラの世界――
澄んだ音色が頁の上でハジケるノンフィクション作品を、
2015“読み初めの一冊”に、ぜひ！
うむゥ！ やッちまッたなァ～、なのでス！」
「がるる！ぐーるるがるるる？」（←訳：虎です！ネーさがまさかの？）
こんにちは、ネーさです。
おバカは引かないはずですのに、私ネーさ、
東京駅の雑踏で“風邪”というアタリくじを引いてしまったようです。
が！2015年最初の読書タイムは
こちらの御本で、はなやかに！元気よく！まいりましょう～♪
―― オペラ座のお仕事 ――
著者は三澤洋史（みさわ・ひろふみ）さん、2014年10月に発行されました。
『世界最高の舞台をつくる』と副題が付されています。
「♪るるゥ～♪おぺらざのァ～♪」
「ぐるるがる～♪」（←訳：音楽の天使～♪）
オペラ座……というと、
多くの方々はパリのオペラ座を思い浮かべるかもしれません。
けれど、かつては怪人（ファントム）が出没した劇場は現在、
バレエの上演が主流となっております。
この御本の著者・三澤さんが日ごと夜ごと参じては指揮棒を振るのは、
ですからパリのオペラ座ではなく、
我が国ニホンのオペラハウス。
すなわち、
新国立劇場！
「それはァ～、えッとォ～…」
「がるぐるる？」（←訳：あの駅近の？）
東京の渋谷区、初台（はつだい）駅からすぐ、の場所に
1997年に開場したのが新国立劇場です。
著者・三澤さんは新国立劇場の
《合唱指揮者》さんなんですよ。
「がッしょうのォ、しきしゃさんッ、でスかァ～♪」
「ぐるるがるーる！」（←訳：すごくユニーク！）
新国立劇場専属の合唱団の指揮者（音楽的責任者）さんとして
三澤さん、2001年から活躍しておられるのですが、
これが、一筋縄でゆくお仕事じゃありません。
ときとして、
上演するオペラの指揮者さんと闘う！
演出家さんと激論を交わす！
舞台の足場や傾斜とか、
ドイツ語の発音とかとも闘う～！
「ひゃッ！ きょうてきィ、でスねッ！」
「がるぐるる！」（←訳：難敵だらけ！）
でも、闘ってばかり、憤ってばかりでは
良いオペラを上演することはできません。
苦労を苦労と思わず、
ポジティブに♪
明るく♪
そうして、公演初日に、
さらには千秋楽へまで持ってゆく――
新国立劇場でのさまざまなプロダクション、
三澤さんの少年～音楽大学の学生時代、
ベルリンへの留学、
バイロイト祝祭劇場での仕事、
ミラノのスカラ座での研修……と
この御本には、音楽を職業とする人でも
ちょっと想像を絶してしまうエピソードに満ちています。
そのどれもが、
三澤さんの筆ならぬ指揮棒にかかると、
不思議とのどかな、
なんでもないことのような、
それでいて
アリアのようにきらめいて聞こえるのですから、
《最高の舞台》の裏側って
面白すぎる！
「♪るるゥ～♪もォーつァるとォさんもォ～♪」
「ぐぅるるぅーがるる♪」（←訳：ヴェルディさんも♪）
「♪いざァ～じょうえんッ♪」
特に、
バイロイト音楽祭にいつか行くぞ！と
お考えのワグネリアンさんには
読み逃がせない場面がた～くさん登場しますよ。
ワーグナーさんが設計したオケ・ピットの
特殊構造のお話なんて、とっても珍しい！
「たいけんしゃッ、ならではッ！」
「がるるるるる！」（←訳：驚かされます！）
新年にふさわしい《華》に彩られたオペラの世界――
澄んだ音色が頁の上でハジケるノンフィクション作品を、
2015“読み初めの一冊”に、ぜひ！
