News U.S.(中国・韓国・在日崩壊ニュース)で慰安婦合意に関するニュース(【韓国崩壊】ついに慰安婦同士で争い始めるwww 日本は高みの見物キタ━━━━━(°∀°)━━━━━!!!(2017.06.24))があったので、取り上げます。何か戦争でもおっぱじめそうなぐらい強硬な論調のサイトであまり見ていなかったのですが(筆者は韓国の反日を非常に警戒していますが、まぁ別にそこまで追い込むつもりはありません)(今滅茶苦茶韓国に関心あるみたいで、韓国記事で埋め尽くされています)、論調はともかくこの記事は筆者の関心のあるところですので。元記事は中央日報をRecord Chinaが引用した形です。
韓国の慰安婦財団が元慰安婦を脅迫?事実無根と否定も、ネットは批判(2017年6月22日22時20分)
韓国の『和解・癒やし財団』が元慰安婦の家族らに電話をかけ、『6月中に支援金を受け取らなければ金はなくなる』などと言って慰労金の受け取りを促した(実際に一人受け取った)と挺対協代表がフェイスブックで主張したらしいですが、財団側は事実無根と主張したようです。
韓国がお金の受け取りを促していたとすれば、問題の解決に努力したと認められるのですが、韓国サイドが否定したのであれば、どうしようもありませんよね。大きくニュースにならない訳です。国民感情に配慮して否定したのかもしれませんが、新たに受け取ったとされる慰安婦も1人です。その辺が限界なのかもしれませんが、ハァ、1人か・・・と思わざるを得ません。歩くフェイクニュース財団(何度でも言いますが、挺身隊は慰安婦ではありません!)代表のタワ言を信じるつもりもありませんが、何ともガッカリなニュースです。
文在寅氏「慰安婦、日本は努力不足」 通信社のインタビュー、軍備増強にも懸念(産経ニュース 2017.6.22 23:30)
>韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は22日、ロイター通信とのインタビューで、日本について「慰安婦問題を含め、韓国との過去の歴史問題を解決するために最善の努力をしていない」と批判した。慰安婦問題をめぐる日韓合意についても多くの国民が受け入れられないと改めて強調し、日本に対し、追加の措置を迫る姿勢をにじませた。
・・・いや、まさかまさかとは思うんですが、事実無根と否定したたった一人の事実かどうかも分からない受け取りが韓国側の努力という訳じゃないんですよね?プサンでも管理条例を通したみたいですし、ソウルの像を撤去した訳でもない、
韓国側の努力とは一体何か?それを確認してみましょう。
慰安婦問題日韓合意(ウィキペディア)
>岸田文雄外相と尹炳世(ユン・ビョンセ)外相によるソウル市内での日韓両外相共同記者発表
>1 岸田外務大臣
>日韓間の慰安婦問題については、これまで、両国局長協議等において、集中的に協議を行ってきた。その結果に基づき、日本政府として、以下を申し述べる。
>(1)慰安婦問題は、当時の軍の関与の下に、多数の女性の名誉と尊厳を深く傷つけた問題であり、かかる観点から、日本政府は責任を痛感している。 安倍内閣総理大臣は、日本国の内閣総理大臣として改めて、慰安婦として数多の苦痛を経験され、心身にわたり癒しがたい傷を負われた全ての方々に対し、心からおわびと反省の気持ちを表明する。
>(2)日本政府は、これまでも本問題に真摯に取り組んできたところ、その経験に立って、今般、日本政府の予算により、全ての元慰安婦の方々の心の傷を癒やす措置を講じる。具体的には、韓国政府が、元慰安婦の方々の支援を目的とした財団を設立し、これに日本政府の予算で資金を一括で拠出し、日韓両政府が協力し、全ての元慰安婦の方々の名誉と尊厳の回復、心の傷の癒やしのための事業を行うこととする。
>(3)日本政府は上記を表明するとともに、上記(2)の措置を着実に実施するとの前提で、今回の発表により、この問題が最終的かつ不可逆的に解決されることを確認する。 あわせて、日本政府は、韓国政府と共に、今後、国連等国際社会において、本問題について互いに非難・批判することは控える。
>2 尹(ユン)外交部長官
>韓日間の日本軍慰安婦被害者問題については、これまで、両国局長協議等において、集中的に協議を行ってきた。その結果に基づき、韓国政府として、以下を申し述べる。
>(1)韓国政府は、日本政府の表明と今回の発表に至るまでの取組を評価し、日本政府が上記 1.(2)で表明した措置が着実に実施されるとの前提で、今回の発表により、日本政府と共に、この問題が最終的かつ不可逆的に解決されることを確認する。韓国政府は、日本政府の実施する措置に協力する。
>(2)韓国政府は、日本政府が在韓国日本大使館前の少女像に対し、公館の安寧・威厳の維持の観点から懸念していることを認知し、韓国政府としても、可能な対応方向について関連団体との協議を行う等を通じて、適切に解決されるよう努力する。
>(3)韓国政府は、今般日本政府の表明した措置が着実に実施されるとの前提で、日本政府と共に、今後、国連等国際社会において、本問題について互いに非難・批判することは控える。
岸田外相発言の(1)は、
日韓電話首脳会談(外務省 平成27年12月28日)で履行されています。
(2)は慰安婦財団は設立しお金も出しています。事業を何処までやるかは知りませんが、お金を受け取らない人もいるようです。日本政府が韓国に乗り込んでいってお金を受け取ってくれと働きかける訳にもいきません。さすがにそれは韓国の仕事でしょう。
(3)も日本が国連等国際社会で慰安婦問題で韓国を批判したとは聞きませんから、今のところは問題はありません。ただし、アメリカも韓国から見れば国際社会でしょう。告げ口外交をするなよ?と言っておきます。
つまり
日本はほぼ合意を履行していると言っていい状態だと思います。
対する韓国の尹外交部長官の発言を見てみましょう。
まず(1)ですが、韓国とすれば、全員受け取っていなければ、最終的かつ不可逆的に解決していないと言い張る余地があります。日本から見れば着実に実施したような気はしますが、韓国がいや実施されてないと頑張る余地があるということですね。着実な実施とは何か詰めている訳ではないようです。
しかしながら、韓国政府は日本の措置に協力すると言っています。受け取りを促すのが韓国側の履行だということですから、最初に紹介したニュースのように促したのが事実無根であれば、少なくとも公的には履行していないということになるでしょう。裏ではしたのかもしれませんよ?でもそれでは透明性に欠けるじゃないですか?ムン政権は合意の検討する前に、韓国政府が合意を履行したかどうか明らかにするべきでしょう。
履行したのか、履行してないのか、どっちなんですか?
それでは韓国の努力は事実無根らしいので、全然やってないものとして、話を進めます。
次に(2)ですが、(2)に書かれているのは在韓国日本大使館前の像のみですが、「韓国政府が公館の安寧・威厳の維持の観点から懸念していることを認知」したならば、釜山の像も不味いのではないかと認識できるはずですが、管理条例まで通しちゃいましたよね?それはともかく、
協議が努力なんでしょう?笑っちゃうぐらいヌルイ努力ですが、そう約束したのだから、それでいいでしょう。
ハヨ、協議せい。勿論コソコソ裏でやりました~を信じることはありません。日本の外務省が安倍首相の言葉をホームページに載せたように、協議したということをまずはみんなに見せろ。動かなかったら仕方ない。日本はことあるごとに努力を促すべきでしょう。撤去されるまでです。何処までやれば努力したと合意に書かれていません。日本が納得するまで努力はしてもらいます。
最後に(3)ですが、これも日本は大体やれることはやりました。和解・癒し財団というのも韓国の財団(初代理事長は韓国人)ですから、日本がどうこうという問題ではないと思います。受け取らない方々がいるのは残念ですが、それもその方々の意志です。日本は韓国の慰安婦の方々の意志を尊重します。無理やり受け取らせる訳にもいきませんからね。
結局のところ、韓国側の努力とは、(1)日本の履行(財団の事業)を助けること(2)ソウルの像について日本の懸念を踏まえてどうしたらいいのか協議を行うこと(3)国連等国際社会で非難しないことです。日本は韓国が履行していないと思っています。ハヨ、履行せい。
対して、韓国の履行の条件ともなっている日本の履行はOKだと日本は考えます。安倍首相のおわびと反省の気持ちは、電話会談で行いましたし、外務省ホームページにも載せていますから、
表明したということについて一点の曇りがあると思えません。表明に納得もクソもないことに注意する必要があります。財団も設立し金は振り込みました。後は事業です。金を受け取らない人がいるのは残念ですが(日本はハヨ、協力せいと言う権利はあります)、事業とはそもそも何ぞという問題はあるでしょう。調べました。
和解・癒し財団 - 韓国学研究部門 - 東京大学
安倍政権を超強硬姿勢と決め付けている文書ですから、かなり韓国よりのソースだと思います。
>(3)事業の内容(10億円の用途)
―10億円の日本側拠出資金は早期に拠出するものと予想され、その資金は迅速に執行することが望ましい。財団は事業後に解散。
―10億円の資金は、全額が被害者の尊厳と名誉回復、そして心の傷を癒すことにのみ限定して使用されること。財団の行政費用、経常費支出は、韓国政府が予算支援を行う方針である。
―事業の骨格は、被害者(遺族含む)にたいする直接的な金銭支給(事実上の謝罪/賠償金と、追悼と記念のための象徴的な事業(例:慰霊碑建立)に大別されるだろう。
―金銭支給対象は、女性家族部に登録された238人(死亡者は遺族)全員に、一定額の一時金が支給される方向で検討中。
―2015年12月28日基準で46人の生存者には、一時金以外にそれぞれに合った支援を行う方向(例えば、238人の登録者に2000万ウォンの一時金、46人の生存者には支援金8000万ウォン)
―実名確認がなされない匿名の多数被害者と、死亡したすべての被害者のためには、追慕と慰霊そして記憶のための慰霊碑(慰霊塔)建立を検討。
―ただし、慰安婦歴史(資料)記念館の建立と運営は、財団の資金だけでは不可能であるため韓国政府や民間募金などの資金で推進することが現実的と展望される。
財団は
事業後に解散で、金銭支給と慰霊碑建立などの象徴的な事業を行うようです。協力してもいいんじゃないですか?日本もフツーにやると思いますが。歴史記念館なんかは韓国側がやる前提みたいですね(お金が足りないので)。重ね重ね言いますが、受け取らないと言っている方々に無理やり受け取らせるのが協力とは思いません。事業とは金銭支給みたいですから、謝罪はセットじゃないですね。常識的にすみませんと言って(財団が)渡すでしょうが、どうしても受け取ってくださいと納得するまで日本が謝ることを約束した覚えはありません。少なくとも書いていません。
後は日本が国際社会で韓国をこの問題で非難しなければOKでしょう。ハヨ、やれを当事者二国間で言うことに問題はありません。
参考:
表明
>[名](スル)自分の考え・決意などを、はっきりあらわし示すこと。「引退を表明する」
表明とは自分の考えを示すことです。そこには相手の納得は関係ありません。
努力(デジタル大辞泉)
>[名](スル)ある目的のために力を尽くして励むこと。「努力が実る」「たゆまず努力する」「努力家」
努力も自分の努力ですが、日本では努力を認めるという言葉があり、相手側の納得を含むニュアンスがあります。対して表明にはそういうニュアンスは無く、表明を認めるという言葉はありません。
協力は辞書を引かなくても分かりますね?相手あっての協力です。
これはあくまで外務省(日本)の認識ではあります。言葉のニュアンスは
日本語(外務省)に拠っているので、あるいは
英語(外務省)や
韓国語(外務省)では違うということは有り得ます。そこの確認は筆者の能力を超えるので、ご勘弁を。
ムン大統領は日本語もそうですが、英語・韓国語の文章を今すぐ確認し、文句があるなら、
どこがどう日本が悪いのか(外務省宛に)指摘すべきです。これが外交というものでしょう。
感情の発露が外交ニダは勘弁です。
日本は慰安婦問題の外交的解決を求めるべきでしょう。
外交(コタバンク)
>H.ニコルソンは特に一国の対外関係の執行的側面と立法的側面を区別すべきだとし,前者を外交そのもの,後者を外交政策としてとらえている。イギリス,アメリカではおおむねこの区別がなされているようである。
ここでは外交とは、執行的側面(外交そのもの)を言っています。立法(合意)は既に済んでいるからです。後は執行するだけですよね。食い違いがあれば、解釈をすりあわせるしかありません。朴政権とはもう済んだはずですが、新大統領になったのだから、再確認しないとスムーズにいかないでしょ?要求をぶつけるのもひとつの交渉テクニックですが、何度でも言いますが、立法は終わっているので、何か新しい合意がなされるということはありません。それは新政権になっても同じです。英米人と違ってその辺は日本人も韓国人も区別されてないかもしれませんからね(筆者も調べるまでそんな感じでしたが)。キッチリやりましょう。韓国人もさすがに多分さすがに自信はありませんが外交官はその辺のことは分かっているはずです。ムン大統領は自身が外交素人であることに気付き(そんなふうに見えます)、今すぐ外交官に確認するべきでしょう。