温故知新~温新知故?

音楽ネタが多いだろうけど、ネタのキーワードは、古きを訪ねて新しきを知ると同時に新しきを訪ねて古きを知るも!!

中国地方都市玉林市日記2013年6月4日〜帰国時の別送品送付大変そう。〜

2022-06-04 13:39:54 | 中国日記
2013年 6/4 火曜日
今日は別送品をやっと送り出すことができた。なんかすごく複雑で不安。
南寧から日本へ送るのだが、どうも香港経由らしい。また、玉林から南寧までは取次の会社、その人が取りに来たけど、伝票も何も置いていかずに帰ってしまって、慌てて請求し私が退社後通訳の女性のところに伝票が来て、写真がSNSメールで送られてきた。
その運送会社は大連の会社だそうだ。明日、国際便の発送伝票が来ることになっている。
ボーナスの金額確認、成績が70点だったので7掛けしか出なかった。ま、しょうがない。
5月分の給料と6月分5日分も出る。明日振り込まれる予定だそうだ。明日確認できたら、1日でも早く帰国しよう!
帰りの飛行機代を払って欲しいと行ったら、飛行機代は契約書に書いてある3回/年だけだといわれ、しょうがない、納得。為替のレートがいいから、まあいいか。円/元レートは13.1対16.3くらいだ。
通訳の女性との食事会は明日になった。月曜の予定だったけど、昨日はバレーボールの試合ということで、急に中止。今日朝会社に行ったら今日はどうだということになりいろいろ連絡したけど、一人が都合悪くて結局最初の予定の明日に。

〜別送品、なかなか大変そうですね。伝票なしで行ってしまった時はかなり慌てた記憶があります。本乙に日本で受け取れるか不安だった。〜

最新の画像もっと見る

コメントを投稿