ザ・わらべ ～ 熊本自転車節 ～

　元唄は、明治４０年代に流行した神長瞭月作詞・作曲のバイオリン演歌「ハイカラ節」。いわば「ハイカラ節」の熊本バージョンといえる。他の多くの熊本民謡同様、お座敷での座興唄として流行ったのだろう。もともと「ハイカラ」つまり西洋かぶれをからかった唄だが、熊本でなぜ地元バージョンができるほど、この唄が好まれたのだろうか。熊本には、明治初期にアメリカ軍人ジェーンズを招いて熊本洋学校ができたり、それを母体にプロテスタントの「熊本バンド」が結成されたりするなどの歴史がある。そういった他に先駆けて何かをやろうとする「わさもん気質」と、一方ではそれを冷ややかに見ている「いひゅうもん気質」が共存する熊本県人特有の気質と無関係ではないように思われる。　

〽逢いたかばってん逢われんたい　たった一目でよかばってん
　あの山一丁越すとしゃが　彦しゃんのおらす村ばってん
　今朝も今朝とて田のくろで　好かん男に口説かれて
　ほんに彦しゃんのおらすなら　こぎゃん腹も立つみゃあばってん
　千代八千代　どうしたもんじゃろかい

〽チリリンチリリンと出て来るは　自転車乗りの時間借り
　曲乗り上手と生意気に　両の手離した洒落男
　あっち行っちゃ危ないよ　こっち行っちゃ危ないよ
　危ないよと言ってる間に　そらずっこけた
　千代八千代　どうしたもんじゃろかい