こんにゃくゼリー

”こんにゃくゼリー”

これが思い出せず スーパーの中を行ったり来たり

偶然 出会った近所のおばちゃんに
「娘に頼まれたものが 思い出せない」と告白

「こうしないと！」とメモを見せてくれた☆

「でもそれがどこにあるか 見つからない...」って
一緒に探してあげながら ふと気になった。

もう結構なお年
１キロの距離とはいえ
重い荷物を持って歩いて帰るとは思えない。

聞けば １時間に１本のバスを利用していると言う。

「じゃ一緒に帰りましょう」と車にご招待
お喋りしながら 二人で帰宅

そこで 思い出した！
思い出せないまま 頼まれていた物を買っていなかったことを

結局 夜まで思い出せず 娘に聞いた。
な～んだ そうだよ "こんにゃくゼリー" だ。

明日は買うぞ♪

こんにゃくゼリー

"Konnyaku-Gelee" sollte ich heute kaufen, weil mir das meine Tochter schon vor einigen Tage gebetet hat.  Trotzdem konnte ich das gar nicht mehr einfallen, als ich nachmittags im Supermarkt war.  Darum bin ich dort einfach hin und her gegangen.

Dabei habe ich zufällig meine Nachbarin getroffen.  Darüber habe ich ihr mal erzählt.  Dann hat sie mir ein Zettelchen gezeigt.  Dort steht alles geschrieben, was sie heute kaufen wollte.  Super!

Sie hat mir aber weiter gesagt.  Es ist etwas schwer zu finden, was sie haben will.  Darum habe ich ihr geholfen, um alles zu suchen.

Sie ist die späten Siebziger und kommt mit dem Bus einzukaufen.  Obwohl es nur wenige Verbindung vom Bus gibt.  Darum habe ich sie eingeladen und wir sind zusammen nach Hause gekommen. 

Und da habe ich erst wieder zurückgedacht, daß ich etwas kaufen sollte!  Aber dabei auch konnte ich das immer noch nicht einfallen, was das war...

So mußte ich später meine Tochter nochmal fragen.  Das war "Konnyaku-Gelee" und nicht so wichtig.  

Ich kann trotzdem morgen schon gut schaffen!