私の場合

今日のピアノレッスン
ふとしたことから 老眼の話しに

ふむふむ 先生...
私もとっくに老眼です

でも ピアノ演奏には支障ありません！

私の場合
耳と指で音を覚え  
鍵盤を見て弾く

分からなくなったら止まって
楽譜を読む

楽譜を見ながら弾くなんて
そんな芸当 とてもとても

Heute hatte ich meinen Klavierunterricht.

Da hat mir meine Klavierlehrerin wegen ihrer Lesebrille etwas erzählt.  Das konnte ich gut verstehen, weil ich auch schon eine der altersweitsichtigen Person ist.

Aber ihr Problem ist im Glück und im Unglück nicht für mich...

Weil ich beim Spielen immer noch Klaviatur sehen muss.  Also, es macht mir sehr schwer, beim Spielen Partitur zu lesen.

Ich kann irgendwie mit meinen Ohren und Hände auswendig spielen.