12km @_@

昨日と一転 肌寒くなった今日　娘は遠足へ☆
中学校でも遠足ってあるのね～♪
私の時代のことは 余りに昔すぎて思いだせないワ x_x



なんと往復12kmを歩いたそうな! @_@
友達とお喋りしながら歩けば 楽しくて♪
「うぅ遠ぃ!」なんて思わないのかな!?^^
とても楽しかったみたい *^-^*

でも　帰りの電車の中も 車の中も ZZZzzzz....
家に帰ってからもZZZzzzz....爆睡 @_@
いくら若くても やっぱり疲れるョネ～
体は正直デス☆^^;

今日の写真：いつも娘を送り迎えするとき通る道 川沿いに咲いている菜の花☆
うぅ田舎デスゥ～　.... .... ....

Heute war ploetzlich kalt, das war wirklich anderes als gestern.
Heute hat meine Tochter einen Schulausflug gemacht.
Ich weiss nicht mehr ueber meine Zeit,
aber beim Ausflug ist sie 12km zu Fuss gegangen @_@
Wenn man mit Freunden beim Chatten geht,
kann man einfach sorgfrei, froehlich gehen, oder!?^^
Ja, sie hatte dabei viel Spass *^-^*

Aber auf dem Heimweg von der Schule ist sie trotz im Zug eingeschlafen, auch in meinem Auto.
Und gleich als sie nach Hause kam, ist sie dann tief eingeschlafen!
ZZZzzzz....
Naja, musste sie sicher muede sein, obwohl sie noch jung ist!
Wegen muedes Koerpers muss man vollkommen aufrichtig sein, oder!?^^;

Auf dem Foto sieht man Rapsbluete am kleinen Fluss entlang,
wo ich meine Tochter zum Bahnhof fahre.
Das ist sicher laendlich.... .... ....