つるっつる♪

今日はエアロに行かない金曜日☆
さて 何をしよう～？

今週は月火水と家にこもっていたんだもの
もう じっとしてはいられない...☆

そうだ！ 温泉～♪

かねてから「行ってみたい！」と言っていた友達を誘い
あの気持ちい～ぃ♪温泉へ



昼食前に ゆったり１時間つかり
おもむろに和食レストランへ☆

今日の日替わり定食は「太刀魚のバター焼き」

「ん! また食いしん坊ママって言われる? *_*」っと
言いながらも しっかり撮ってしまった私☆

私は食いしん坊でも何でもありませんョ☆
友達に証明してもらわなくちゃ!^^;



昼食の後は また温泉♪
２時間近く　の～んびり ゆ～ったり o(^-^)o

すべっすべの　つるっつるで気持ちい～ぃ (^^)v
至福の時～～～♪

最高の金曜日でした！ねっ? wakaちゃん^^

そうそう
山は紅葉が始まっていましたょ☆


Heute ist Freitag, den ich ins Fitnes-studio nicht gehen will.
So, was werde ich machen?

Ich kann nicht hier bleiben, weil ich diese Woche schon 3 Tage zu Hause war...

Ah, Onsen!

Also bin ich mit einer Freundin, sie schon lange dort besuchen wollte, Onsen in einem Hotel gefahren.

Vor dem Mittagessen waren wir angenehm im Onsen ueber eine Stunde.

Und danach haben wir in Japaniches Restaurant zu Mittag gegessen.
Hauptgericht von der Tagesmenue war Gebratener Degenfisch mit Butter.
Alles war unsere Geschmack (^^)v

Als ich das Foto vom Essen machte, musste ich ein Gedanke faehrt einem durch den Kopf, dass ich wieder "gefraessige Mama" gesagt wird... *_*
Trotzdem habe ich das hier gezeigt^^;

Eigentlich esse ich maessig.... uuu...
ehrlich gesagt, ich bin kein maessiger Esser...
Aber auch kein Vielfrass!
Das muss ich die Freundin beweisen lassen!^^;

Nachdem Essen waren wir nochmal im Onsen sogar etwa 2 Stunden.
Da war wirklich erfreulich (^^)v

Und jetzt haben wir gluecklicherweise glatte Haut!
So hatten wir heute eine wunderschoene Zeit.

PS: Die Blaetter auf dem Berg verfaerben sich schon etwas o(^-^)o