ヨーロッパでは今朝早くぃぇ夜中と言うべきか
時間の切り替えがありました。
夏時間が終了。
これでドイツと日本の時差がまた8時間に。
今日は一日が25時間... ☆
一日30時間欲しい私としては
羨ましいな~
結局は寝て過ごしてしまいそうだけど... ^^;
さてさて
今日はとってもいい天気でしたね~♪
私はやっぱり寝て過ごしてしまいましたが... ^^;;
今日主人は仕事で『佐木島』へ☆
http://www.tako.ne.jp/~m-kankou/meisyo/sagishima/index.html
2枚目の写真:
中央右遠くに見えるのが三原中心部
左手近くに見えるのがよくドライブする海岸線
3枚目の写真:
満潮時 胸まで海中に水没するお地蔵さん
県重要文化財「麿崖和霊石地蔵」
(まがいわれいいしじぞう)
*ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました☆
ありがとう Michael! o(^^)o
Heute, am fruehen Morgen wurde die Zeit in Europa umgestellt.
Also, die Sommerzeit ist vorbei.
Darum betraegt der Zeitunterschied zwischen Deutschland und Japan wieder 8 Stunden.
Deshalb gab es heute 25 Stunden in Europa, ne?
Wie habt ihr den Tag verbracht?
Ich haette gerne noch mehr als 24 Stunden Zeit an einem Tag.
Aber dann koennte ich vielleicht nur einfach laenger schlafen ^^;
Uebrigens war das Wetter heute wirklich wunderschoen!
Trotzdem bin ich zu Hause geblieben und habe lange geschlafen ^^;;
Mein Mann musste heute arbeiten.
Er ist mit seinen Mitarbeitern auf eine Insel, sie heisst "Sagi-shima", gefahren.
http://www.tako.ne.jp/~m-kankou/english/index.html
Das war aber wie ein Ausflug.
Auf dem dritten Bild sieht man Magaiwareishi Jizo, waehrend der Ebbe.
Solch ein Jizo ist in Japan selten.
*Der Text ist von Michael verbessert.
Arigatou, Micha! o(^^)o
半年毎に7時間になったり8時間になったり
時差っていつまで経っても慣れないねぇ...
そうね~水がきれい^^
瀬戸内海にある島いいよ~
4枚目だけ写真が小さいでしょ。携帯で撮ったものなのょ^^
主人が喜ぶと思うわ~ ありがとう♪
とっても綺麗な海だね。
水がきれい^^
4枚目の写真、すき!!