霜のせい

冬晴れ 復活 気持いい～♪

太陽が昇り始めた頃
ちっこぃ娘と庭へ

芝生を踏んで 驚いた
ジャリ ジャリ ジャリと音がする
霜がおりて 凍りつき 足跡も

3kgのちっこぃ娘には
音も足跡もなし

でも 冷たかったに違いない
素足なんだもの～

Heute ist das Wetter wieder schön geworden. 

Als die Sonne auf ging, war ich mit meiner kleinen "Tochter" im Garten.  Es war sehr frisch.

Ich war wirklich erstaunt.  Als ich auf dem Rasen ging, machte es Geräusch wegen dem Frost.  Da gab es auch Fussstapfen.　

Bei meiner kleinen "Tochter" gab es aber kein Geräusch ohne Fussstapfen.  Denn sie ist so klein und leicht.

Sie müss aber bestimmt die Kälte reagiert haben, weil sie keine Schuhe hatte, oder!?