その気になれば~♪

*いつものように*

静かにグッスリ

2009年10月08日 | 天気

こちら 今朝はこんな青空が 

08102009himmel さすが 台風一過... と思ったものの
ん? 台風の風吹いた?

もしかして ぐっすり熟睡して
荒れ狂った様子に気づかなかったのかも...

ちょっと気になり
フィットネスで聞いてみた

すると みんな朝までぐっすり

全然 大したことなかった...
ってことデスネ


Heute morgen gab es so schönen Himmel!

Obwohl ein grosser Taifun noch durch Japan läuft, ist er hier schon weggegangen. 

Am letzten Abend wurde schon eine Taifun-Warnung in den benachbarten Präfekturen verkündet und sie sollte auch hier am frühen Morgen sein.

Glücklicherweise konnte ich durch die Nacht gut schlafen. 

Da habe ich mir etwas gedacht.  Vielleicht habe ich einfach tief geschlafen und konnte deswegen nichts bemerken, obwohl es draussen total chaos war.

Darum habe ich nach der Aerobic meinen Freundinnen gefragt, wie es bei anderen ging.

Dann war ich etwas erstaund und habe schmunzelt.  Weil alle Fruendinnen auch duech die Nacht sehr gut geschlafen und miteinander gefragt haben.

Das bedeutet bestimmt, dass es bei uns hier nichts passiert. 

この記事についてブログを書く
« そんなこんなで... | TOP | 踏み踏み »