試験が終わった娘の希望で 部活の後午後から広島まで買い物へ☆
本屋さん♪楽器店♪若い子たちの洋服の店♪
あちこち廻りくったくた.... x_x
何たってすんごい人 @_@
たまたまセール期間中♪だったようで....
普段田舎に住んでるからか人ごみにはホント慣れなくて
もぉぉ 疲れるったらありゃしない.... ^^;
それでも娘は思い通りの買い物が出来たようで上機嫌 o(^-^)o
晩ご飯にお寿司～♪と思ったらこれまたすごい人 @_@
足は棒だし お腹はぺこぺこ....
とても並んでなんて待てません！
幸い隣はお豆腐レストラン *^-^*
やったね！
店内は素敵な内装 o(^-^)o
綺麗に飾られたガラスのランプを眺めながら
美味しいお豆腐料理を頂いてきました～♪
Meine Tochter hat gewuenscht, dass sie heute nach Hitoshima einkaufen geht.
So, immer nach der Pruefung geht sie einkaufen oder baeckt Kekse *^-^*
Also, da sind wir eine sehr grosse?Buchhandlung und ein Musikinstrumentengeschaeft gegangen.
Natuerlich hat sie ihre Kleidung und auch noch viele kleine Sachen gekauft.
Jetzt ist sie ja wirklich zufrieden *^-^*
Da waren aber unglaublich viele Leute @_@;
Heute war es noch Sonderangebot!
Immer macht das mir kaputt, weil ich eigentlich auf dem Lande wohne^^;
Zum Abend wollten wir Sushi essen, ABER
da waren viele Luete und wir mussten uns eine weile in einer Reihe aufstellen!
Wir konnten nicht warten, weil wir hundmuede waren und schon hunger hatten #_#
Gluecklicherweise gab es ein Tofu-restautrant neben Sushi-restaurant!
Innenausstattung des Restaurant war sehr interessant!
Beim sehen viele glaeserne Rampe haben wir ein leckeres Tofugericht gegessen o(^-^)o
本屋さん♪楽器店♪若い子たちの洋服の店♪
あちこち廻りくったくた.... x_x
何たってすんごい人 @_@
たまたまセール期間中♪だったようで....
普段田舎に住んでるからか人ごみにはホント慣れなくて
もぉぉ 疲れるったらありゃしない.... ^^;
それでも娘は思い通りの買い物が出来たようで上機嫌 o(^-^)o
晩ご飯にお寿司～♪と思ったらこれまたすごい人 @_@
足は棒だし お腹はぺこぺこ....
とても並んでなんて待てません！
幸い隣はお豆腐レストラン *^-^*
やったね！
店内は素敵な内装 o(^-^)o
綺麗に飾られたガラスのランプを眺めながら
美味しいお豆腐料理を頂いてきました～♪
Meine Tochter hat gewuenscht, dass sie heute nach Hitoshima einkaufen geht.
So, immer nach der Pruefung geht sie einkaufen oder baeckt Kekse *^-^*
Also, da sind wir eine sehr grosse?Buchhandlung und ein Musikinstrumentengeschaeft gegangen.
Natuerlich hat sie ihre Kleidung und auch noch viele kleine Sachen gekauft.
Jetzt ist sie ja wirklich zufrieden *^-^*
Da waren aber unglaublich viele Leute @_@;
Heute war es noch Sonderangebot!
Immer macht das mir kaputt, weil ich eigentlich auf dem Lande wohne^^;
Zum Abend wollten wir Sushi essen, ABER
da waren viele Luete und wir mussten uns eine weile in einer Reihe aufstellen!
Wir konnten nicht warten, weil wir hundmuede waren und schon hunger hatten #_#
Gluecklicherweise gab es ein Tofu-restautrant neben Sushi-restaurant!
Innenausstattung des Restaurant war sehr interessant!
Beim sehen viele glaeserne Rampe haben wir ein leckeres Tofugericht gegessen o(^-^)o
ich freue mich, dass Maya die anstrengende Vorbereitungen so schön belohnt bekommt. Wir haben im Moment auch sehr vieo Arbeit , es sind noch knapp vier Wochen bis u den Ferien. Viele Prüfungen,Arbeiten zu schreiben, Korrekturen, Zeugnisnoten zu finden. Aber bald ist es geschafft. Heute ist Elke mal wieder auf einer party, in einem Schwimmbad. eine Schaum-Party. Was das wohl ist? Norbert und ich scheuen natürlich heute Abend Fußball. Das war eine spannende zeit diese Weltmeisterschaft und alle sind vom "Fieber" angesteckt. Alles Gute, Cornelia
でも、お豆腐のお店が、空いてたなんて、ラッキーだね＾＾
この時期に、テスト終わるって、いいねえ。うちの子は、いつも、テスト終わると、もう、バーゲンが終わってるって、怒ってたよ^^;;
CoCoさん♪ そうだね～☆ バーゲン終わってたらつまんないだろうね...^^; もうクタクタのべこべこだったから助かったよ^^ 豆腐レストラン♪
Ballacki♪ なんかね..豆腐と聞くとヘルシーって感じだけど....すんごいボリュームでコロッケやハンバーグなんかもあったりして....こんなんでも豆腐だとヘルシーなんか!???? @_@
Numiちゃん♪ だよねだよねだよね～疲れるよね～☆^^; でもこの辺では見られないような人種(?)の売り子さん(?)がいっぱいで目を◎_◎にしながら楽しんで来た^^ 浮かんように「力」入れて行かんとね....とっくに「そんなお年頃」も過ぎてるから^^;