その気になれば~♪

*いつものように*

爽快そうかい

2012年10月13日 | エアロ

朝5時
13102012himmel「サッカー後半 始まるよ」と主人

親善試合 フランス戦

前半を無失点で凌いだため
起こしてくれた

主人は既にハイテンション

危うい場面ありありで
13102012waraiya_1すぐに目が覚めた!

親善試合だけど みんな必死
こそが たまらなく好き~?

なんとなんと
歓喜のゴール!!

朝から 気分爽快♪

13102012waraiya_2寝不足ながら テンション高く
Naoちゃんエアロ 楽しんだ

ランチは『笑い屋』
美味しかったワ☆


Es war noch um fünf Uhr am Morgen, als mich mein Mann aufgeweckt hat.

Er war seit zwei Stunden wegen dem Fussballspiel wach und schon ganz aufgeregt.  Da war erste Halbzeit schon vorbei, null zu null. 

Es war nur ein Freundschaftsspiel Japan gegen Frankreich.     

Japan konnte
erste Hälfte sehr schwer schaffen.  Zum Glück hat Torwart, Kawashima sehr gut gespielt. 

Ich war trotz dem wenigen Schlaf ganz wach, denn die zweite Hälfte war schon gespannt. 

Bisher konnte Japan ehrlich gesagt gegen Frankreich nie gewinnen.  Vor allem hatten sie vor elf Jahre im selben Ort, Saint-Denis 5 zu 0 verloren...

Unglaublicherweise hat Shinji Kagawa am Ende ein Tor geschossen!  Japan hat gewonnen, obwohl das Spiel meistens für Frenkreich war.
..

Ich wollte nochmal schlafen, konnte aber nicht schaffen.  Ich war auch total aufgeregt!

Später habe ich in guter Stimmung Aerobic gemacht und danach mit meinem Mann zum Mittag etwas Leckeres gegessen! 

Mein Tag war etwas lang, aber gar nicht schlecht.   

この記事についてブログを書く
« 出来るかな... | TOP | 芸術の秋... »