マリ～ナホップ♪

今日は快晴♪
昨日一日降り続いた雨が嘘のよう☆^^



午後 主人の仕事が急遽オフ♪ *^-^*
折角のいい天気☆
行ったことないところに行ってみよぉ～! っと
観覧車や絶叫マシーンがある!? という情報を得て
「マリーナ ホップ」へ☆

覚悟して...ぃぇ 楽しみにして行ってみると....???
うん....確かにある.... 子供用絶叫マシーンがぁぁ....@_@;
私のおしり入らないかも!?^^



どうやらメインはアウトレット☆^^
まず 海の風に吹かれながらテラスで和食ビュッフェランチ *^-^*
勿論　ビールをクピクピクピ～♪
う～ん　最高 d(^-^)b

絶叫マシーンに乗る変わり
しっかり買い物してきました～♪　(^^)v
楽しかったけどいい天気の中歩きまわって もうクタクタ...ZZZzzzzz....
ではでは　また明日♪ おやすみなさ～ぃ☆^^


Heute war klares Wetter,
obwohl es gestern den ganzen Tag stark geregnet hat!



Zum Glueck hatte mein Mann heute Nachmittag keine Arbeit *^-^*
Da wollten wir einfach irgendwohin fahren, wo wir noch nie gewesen sind.
Und wir sind ein Rummelplatz, heisst "Marina Hop" neben dem Hafen in Hiroshima.

Da gibt es einige Spielgeraete, das man mal versucht hat, muss man ausrufen!
Aber alles sind fuer kleine Kinder @_@;
Da hatte ich keine Lust, sondern etwas Angst, ob mein Popo vielleicht zu gross ist!^^;
Deshalb haben wir nichts probieren^^;

Dort war nicht nur Rummelplatz, sondern auch Verkaufsstelle !
Zuerst haben wir zum Mittagessen in einem Japanischen Restaurant gegessen.
Das war Buffet und durch Glueck konnten wir draussen siztzen.
Das Essen war sehr gut und die Landschaft war wunderschoen!
Besonders Bier haben uns wirklich gut geschmeckt (^^)v

Nach dem Essen haben wir Einkaufen gemacht *^-^*
Die Geschaefte waren zu viel dort und nun bin ich schon todmuede.... ZZZzzzzz....
Also bis morgen! oyasumi nasa~i^^